09.05.2013 Views

Relato para mis hijos - Es una colección de cinco documentales que ...

Relato para mis hijos - Es una colección de cinco documentales que ...

Relato para mis hijos - Es una colección de cinco documentales que ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

130<br />

cantante bondadoso, hasta <strong>que</strong> repentinamente, la vocalización <strong>de</strong> un búho tropical (Strix virgate) irrumpió el “solo” <strong>de</strong>l<br />

bien<strong>para</strong>do gran<strong>de</strong>. <strong>Es</strong>a noche ya no hubo otra vocalización <strong>de</strong>l bien<strong>para</strong>do gran<strong>de</strong> e intuí <strong>que</strong> el silencio y la cautela son<br />

estrategias <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los organismos ante la amenaza <strong>de</strong> un <strong>de</strong>predador. No obstante, esperé en vano unos momentos<br />

otra oportunidad <strong>para</strong> grabar <strong>que</strong> no llegaría. Tendría <strong>una</strong> segunda oportunidad hasta dos años <strong>de</strong>spués.<br />

Finalmente me dirigí al dormitorio <strong>para</strong> <strong>de</strong>terminar lo más <strong>que</strong> pudiera, el enigma <strong>de</strong> la especie nocturna y <strong>de</strong>sconocida<br />

<strong>que</strong> había escuchado y grabado. En a<strong>que</strong>lla ocasión ocupaba la casa <strong>de</strong> en medio, <strong>de</strong>stinada a los guardapar<strong>que</strong>s. La<br />

estación es un complejo mediano <strong>de</strong> ocho construcciones. En la parte este hay tres casas <strong>para</strong> guardapar<strong>que</strong>s y <strong>una</strong><br />

unidad administrativa. En el norte están la cocina y el comedor. En este lado también está el <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> agua elevado<br />

con <strong>una</strong> estructura a manera <strong>de</strong> mirador. Al oeste están los dormitorios <strong>para</strong> visitantes, estudiantes e investigadores. Y por<br />

último, en el lado sur está el laboratorio. En medio <strong>de</strong>l patio mayor, entre el comedor y las casas <strong>de</strong> los guardapar<strong>que</strong>s,<br />

hay un astaban<strong>de</strong>ra.<br />

Ya en el dormitorio, me <strong>de</strong>diqué a escuchar la grabación recién obtenida y las otras grabaciones. En esa ocasión tenia<br />

conmigo las cintas <strong>de</strong> Hardy sobre las voces <strong>de</strong> las aves nocturnas <strong>de</strong>l nuevo mundo 1 y la cinta <strong>de</strong> Coffey y Coffey sobre<br />

las cantos y llamados <strong>de</strong> las aves <strong>de</strong>l sureste <strong>de</strong> Perú 2 . En varias ocasiones escuché las tres grabaciones y confirmé<br />

por medio <strong>de</strong> los dos distintos llamados: ghrrrr y bahaooo, <strong>que</strong> <strong>de</strong>finitivamente era el bien<strong>para</strong>do gran<strong>de</strong> (Nyctibius<br />

grandis). Sin embargo, en la guía <strong>de</strong> aves <strong>de</strong> México <strong>de</strong> Peterson y Chalif 3 no se hacía mención <strong>de</strong> esta especie <strong>para</strong><br />

México. El límite norteño <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> distribución geográfica <strong>de</strong>l bien<strong>para</strong>do gran<strong>de</strong> lo marcan Land y Schultz 4 hacia un<br />

punto a 160km al noreste <strong>de</strong> Chajul, en Guatemala. <strong>Es</strong>to era un caso <strong>para</strong> confirmar posteriormente <strong>una</strong> vez <strong>de</strong> regreso<br />

a los cuarteles <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> Investigaciones sobre Recursos Bióticos (INIREB), en San Cristóbal <strong>de</strong> Las Casas.<br />

Después <strong>de</strong> reducir la incertidumbre <strong>de</strong> lo obtenido, me percaté <strong>de</strong> <strong>que</strong> también mi osadía ligera con la selva nocturna<br />

tuvo un costo; los moscos o zancudos se habían encargado <strong>de</strong> cobrarme con sangre. Hasta ese instante me di cuenta<br />

1 Hardy, J.W. 1980. Voices of New Worldnight Birds. Cassette. Ara Records. P.O. Box 12347, Gainesville, FL.<br />

2 Coffey, B. B., JR., y L. Coffey. 1984. Bird Songs and Calls from Southeast Peru. Cassette. B.B. Coffey, Jr. y L. C. Coffey, 672 N. Belve<strong>de</strong>re, Memphis, TN 38107.<br />

3 Peterson, R.T., y E. Chalif. 1980. A Field Gui<strong>de</strong> to the Birds of Mexico. Miffin Co.<br />

4 Land, H.C., y W.L. Schultz. 1963. A proponed subspecies of the Great Potoo, Nyctibius grandis [Gmelin]. Auk 80:195-196.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!