Diccionario Capanahua ~ Castellano

sustantivos. Se espera que la descripción gramatical que es parte del
diccionario ayude al lector a comprender los significados pertinentes de
palabras derivadas que se encuen-tran en colecciones literarias y otros libros
publicados en capanahua.
En algunos casos, especialmente en nombres de especies de la selva, no se
ha podido encontrar la traducción al castellano del vocablo capanahua. En
otros casos, la glosa regional no posee un término equivalente de mayor
difusión. Para ayudar a los interesados en estudios comparativos, se ha
provisto un apéndice de regionalismos.
El diccionario capanahua–castellano está seguido por un índice
castellano–capanahua y varios apéndices que proporcionan una relación de
afijos, partículas y varias listas léxicas.