Diccionario Capanahua ~ Castellano

mesóquin v.a. coger una manada; coger
un puñado
-met-Véase -queht- suf.v.gr.1.
metanehti métánequeti v.r. amarrarse
alrededor de las manos
metanequin v.a. amarrarle las manos
metasquin me-tasa-quin v.a. golpear el
dedo; golpear la mano
metáxahquinme-taaxah-quinv.a.pegar
en la mano, golpear la mano
metéquehti v.r. fracturarse,quebrarse la
mano, el dedo o la muñeca; quebrarse la rama
metéquequinv.a.quebrar ramas
metéxquin v.a. sacar comida y servirla
metísahquin v.a. distribuir
metísihqui v.n. repartirse, dividirse;
apropiarse de algo entre varios
metos.harina de maíz; maíz molido
metocohti v.r. meterse el dedo en la
boca; señalarse
metoconquin me-tocon-quin v.a.
chupar el dedo
metons.pinzas; tenaza
metoni v.n. formarse dedos o lenguas;
brotar
metoquin v.a. apuntar; señalar con el
dedo
metotis.dedo de la mano
metoxco s. el nudillo, la articulación de
los dedos