Diccionario Capanahua ~ Castellano
13.05.2013 • Views
Share Embed Flag

Diccionario Capanahua ~ Castellano

Diccionario Capanahua ~ Castellano

Diccionario Capanahua ~ Castellano

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
sil.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

408<br />

DICCIONARIO CAPANAHUA-CASTELLANO<br />

aguja xohmox agujereado alargar chaijaquin<br />

bero beroni alba xabá<br />

agujereado encima mapénhiya<br />

agujerear albahaca cahua meso<br />

berojaquin, peesahquin alcanzar hahinihniquin<br />

agujerear en el costado pishpenhahquin<br />

no poder alcanzar mebismahi<br />

agujerear la base tsitosahquin<br />

agujerearse alear bashbahihqui<br />

pehocohti, peenhihqui, peesihqui alegrarse jenímahi, coin coini<br />

agujerearse la proa tepenhihqui<br />

agutí mari<br />

alejado alejado del río jenemaqui<br />

ahijado pano<br />

ahogarse alejándose de alguien o algo -bahinhahsati,<br />

hihcohi ahora alentar yobajaquin<br />

ma, rahma, sca alero pahsenen<br />

ahora mismo rahmamama rahmabi<br />

ahorita rahmabi<br />

alero del techo chimaya<br />

no ahora rahmabima<br />

poner en el alero paanquin<br />

ponerse en el alero paamehti<br />

ahuecar<br />

alerto<br />

ahuecar un tronco nanaconquin<br />

extraer o ahuecar el interior naxtenquin<br />

estar alerto al peligro ranahuehyabihi<br />

ahuihua (esp. de oruga) cotsis ahumar<br />

aleta<br />

yonanquin<br />

aleta de árbol behma<br />

aleta caudal de un pez jincha<br />

ahumarse<br />

debajo de las aletas (de un tronco<br />

ahumarse el cuerpo rahcoimehti<br />

tumbado) chibehon<br />

ahuyentar bamaquin, camaquin, shoo<br />

espina de una aleta hishpi<br />

shoohahquin aire aletear bashbahihqui, paspahihqui, pehátan<br />

nihue, hueé<br />

pehátani, perihihqui, peya peyahihqui,<br />

ají yochi<br />

tehquehihqui<br />

algo algo más tahni<br />

ajustado<br />

amarrar muy ajustado térehahquin<br />

estar ajustado en el brazo baxterehihqui<br />

estar bien ajustado terehihqui<br />

ajustar<br />

ajustar bien alrededor de los pies<br />

taterehahquin<br />

ajustar en el brazo baxterehihqui<br />

ajustar en las axilas baxterehahquin<br />

ajustar la cabeza matequerehahquin<br />

ajustar la cintura naterehahquin<br />

al -xon, -ax<br />

ala pehi, bash-<br />

amarrar las alas penexquin<br />

apretar el ala petsiquin<br />

de alas blancas pejox<br />

del ala o en el ala pen-<br />

doblar un ala pechishquin<br />

tener las alas caídas pexbahihqui<br />

alacrán nibo<br />

alagarse<br />

alagarse hasta las paredes tamomohti<br />

algodón huaxmen<br />

algodón despepitado xontex<br />

algunos caibo, texe<br />

aliento<br />

aliento caliente o que apesta jaxan<br />

quitar el aliento jointi xecahihniquin<br />

quitarle el aliento (un susto) pesquéhihqui<br />

tener el aliento caliente jaxanhihqui<br />

alimento piti<br />

preparar alimento pitijaquin<br />

alisar yanquenjaquin<br />

alisar bien la pared de un hueco<br />

nayenquin<br />

alisar el canto querásahquin<br />

alisar el cuello teyenjaquin<br />

alisar en forma redonda tayanquin<br />

alisar por dentro nayénjaquin<br />

alistar hihrocohti<br />

aliviado<br />

estar aliviado o refrescado rohahihrichi<br />

408

logo

productos

Resources

Compañías

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!