Diario de Ana Frank - moninotic

Diario Ana Frank
semos esas horas juntos y se alegra de que nos llevemos tan bien. Margot también quiere a Peter,
pero según ella no es lo mismo hablar sobre determinados temas de a tres que de a dos.
Por otra parte, mamá cree que Peter está enamorado de mí; te confieso que me gustaría que lo
estuviera, así estaríamos a la par y podríamos comunicarnos mucho mejor. Mamá también dice que
Peter me mira mucho; es cierto que más de una vez nos hemos guiñado el ojo estando en la
habitación, y que él me mira los hoyuelos de las mejillas. ¿Acaso debería yo hacer algo para evitarlo?
Estoy en una posición muy difícil. Mamá está en mi contra, y yo en la suya. Papá cierra los ojos
ante la lucha silenciosa entre mamá y yo. Mamá está triste, ya que aún me quiere; yo no estoy triste
para nada, ya que ella y yo hemos terminado.
¿Y Peter...? A Peter no lo quiero dejar. ¡Es tan bueno y lo admiro tanto! Entre nosotros puede
que ocurra algo muy bonito, pero ¿por qué tienen que estar metiendo los viejos sus narices? Por
suerte estoy acostumbrada a ocultar lo que llevo dentro, por lo que no me resulta nada difícil no
demostrar lo mucho que le quiero. ¿Dirá él algo alguna vez? ¿Sentiré alguna vez su mejilla, tal como
sentí la de Petel en sueños? ¡Ay, Peter y Petel, sois el mismo! Ellos no nos comprenden, nunca comprenderán
que nos conformamos con estar sentados Juntos sin hablar. No comprenden lo que nos
atrae tanto mutuamente. ¿Cuándo superaremos todas estas dificultades? Y sin embargo está bien
superarlas, así es más bonito el final. Cuando él está recostado con la cabeza en mis brazos y los
ojos cerrados, es aún un niño. Cuando juega con Mouschi o habla de él, está lleno de amor. Cuando
carga patatas o alguna otra cosa pesada, está lleno de fuerza. Cuando se pone a mirar los disparos o
los ladrones en la oscuridad, está lleno de valor, y cuando hace las cosas con torpeza y falto de
habilidad, está lleno de ternura. Me gusta mucho más que él me explique alguna cosa, y que no le
tenga que enseñar algo yo. ¡Cuánto me gustaría que fuera superior a mí en casi todo!
¡Qué me importan a mí todas las madres! ¡Ay, cuándo me dirá lo que me tiene que decir!
Papá siempre dice que soy vanidosa, pero no es cierto: sólo soy coqueta. No me han dicho
muchas veces que soy guapa; sólo C. N. me dijo que le gustaba mi manera de reírme. Ayer Peter me
hizo un cumplido sincero y, por gusto, te citaré más o menos nuestra conversación.
Peter me decía a menudo «¡Sonríe!», lo que me llamaba la atención. Entonces, ayer le
pregunté:
-¿Por qué siempre quieres que sonría?
-Porque me gusta. Es que se te forman hoyuelos en las mejillas. ¿De qué te saldrán?
-Son de nacimiento. También tengo uno en la barbilla. Son los únicos elementos de belleza que
poseo.
-¡Qué va, eso no es verdad!
-Sí que lo es. Ya sé que no soy una chica guapa; nunca lo he sido y no lo seré nunca.
-Pues a mí no me parece que sea así. Yo creo que eres guapa. -No es verdad.
-Créetelo, te lo digo yo.
Yo, naturalmente, le dije lo mismo de él.
Tu Ana M. Frank
Miércoles, 29 de marzo de 1944
Querida Kitty:
Anoche, por Radio Orange, el ministro Bolkestein dijo que después de la guerra se hará una
recolección de diarios y cartas relativos a la guerra. Por supuesto que todos se abalanzaron sobre mi
diario. ¡Imagínate lo interesante que sería editar una novela sobre «la Casa de atrás»! El título daría a
pensar que se trata de una novela de detectives.
Pero hablemos en serio. Seguro que diez años después de que haya acabado la guerra,
resultará cómico leer cómo hemos vivido, comido y hablado ocho judíos escondidos. Pero si bien es
cierto que te cuento bastantes cosas sobre nosotros, sólo conoces una pequeña parte de nuestras
vidas. El miedo que tenemos las mujeres cuando hay bombardeos, por ejemplo el domingo, cuando
So aviones ingleses tiraron más de media tonelada de bombas sobre IJmuiden, haciendo temblar las
casas como la hierba al viento; la cantidad de epidemias que se han desatado.
De todas esas cosas tú no sabes nada, y yo tendría que pasarme el día escribiendo si quisiera
contártelo todo y con todo detalle. La gente hace cola para comprar verdura y miles de artículos más;
Karneeval Biblioweb – Libros Gratis 107 http://ar.geocities.com/krnv_bweb