13.05.2013 Views

Diario de Ana Frank - moninotic

Diario de Ana Frank - moninotic

Diario de Ana Frank - moninotic

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Diario</strong> <strong>Ana</strong> <strong>Frank</strong><br />

volver a la escritura, pero por más que buscara en todas partes, la estilográfica no aparecía. Busqué<br />

otra vez, Margot también buscó, y mamá, y también papá, y Dussel, pero la pluma había<br />

<strong>de</strong>saparecido sin <strong>de</strong>jar rastro.<br />

-Quizá se haya caído en la estufa, junto con las judías -sugirió Margot.<br />

-¡Cómo se te ocurre! -le contesté.<br />

Sin embargo, cuando por la noche mi estilográfica aún no había aparecido, todos supusimos<br />

que se había quemado, sobre todo porque el celuloi<strong>de</strong> ar<strong>de</strong> que es una maravilla. Mi triste<br />

presentimiento se confirmó a la mañana siguiente cuando papá, al vaciar la estufa, encontró el clip<br />

con el que se sujeta una estilográfica en medio <strong>de</strong> las cenizas. De la plumilla <strong>de</strong> oro no encontramos<br />

el menor rastro.<br />

-Debe <strong>de</strong> haberse adherido a alguna piedra al ar<strong>de</strong>r -opinó papá.<br />

Al menos me queda un consuelo, aunque sea pequeño: mi estilográfica ha sido incinerada, tal<br />

como quiero que hagan conmigo llegado el momento.<br />

Tu <strong>Ana</strong><br />

Miércoles, 17 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1943<br />

Querida Kitty:<br />

Están ocurriendo hechos estremecedores. En casa <strong>de</strong> Bep hay difteria, y por eso tiene que<br />

evitar el contacto con nosotros durante seis semanas. Resulta muy molesto, tanto para la comida<br />

como para los recados, sin mencionar la falta que nos hace su compañía. Kleiman sigue postrado y<br />

lleva tres semanas ingiriendo leche y finas papillas únicamente. Kugler está atareadísimo.<br />

Las clases <strong>de</strong> Latín enviadas por Margot vuelven corregidas por un profesor. Margot las envía<br />

usando el nombre <strong>de</strong> Bep. El profesor es muy amable y muy gracioso a<strong>de</strong>más. Debe <strong>de</strong> estar<br />

contento <strong>de</strong> que le haya caído una alumna tan inteligente.<br />

Dussel está totalmente confuso, y nadie sabe por qué. Todo comenzó con que cuando<br />

estábamos arriba no abría la boca y no intercambiaba ni una sola palabra con el señor Van Daan .ni<br />

con la señora. Esto llamó la atención a todos. Como la situación se prolongaba, mamá aprovechó la<br />

ocasión para prevenirle que <strong>de</strong> esta manera la señora ciertamente podía llegar a causarle muchos<br />

disgustos. Dussel dijo que el que había empezado a no <strong>de</strong>cir nada era Van Daan, y que por lo tanto<br />

no tenía intención <strong>de</strong> romper su silencio. Debes saber que ayer fue 16 <strong>de</strong> noviembre, día en que se<br />

cumplió un año <strong>de</strong> su venida a la Casa <strong>de</strong> atrás. Con ocasión <strong>de</strong> ello, le regaló a mamá un jarrón <strong>de</strong><br />

flores, pero a la señora Van Daan, que durante semanas había estado haciendo alusión a la fecha en<br />

varias oportunida<strong>de</strong>s, sin ocultar en lo más mínimo su opinión <strong>de</strong> que Dussel tendría que convidarnos<br />

a algo, no le regaló nada. En vez <strong>de</strong> expresar <strong>de</strong> una buena vez su agra<strong>de</strong>cimiento por la<br />

<strong>de</strong>sinteresada acogida, no dijo ni una palabra. Y cuando el dieciséis por la mañana le pregunté si<br />

<strong>de</strong>bía darle la enhorabuena o el pésame, contestó que podía <strong>de</strong>cirle cualquier cosa. Mamá, que<br />

quería hacer el noble papel <strong>de</strong> paloma <strong>de</strong> la paz, no avanzó ni un milímetro y al final la situación se<br />

mantuvo igual.<br />

No exagero si te digo que en la mente <strong>de</strong> Dussel hay algo que no funciona. A menudo nos<br />

mofamos en silencio <strong>de</strong> su falta <strong>de</strong> memoria, opinión y juicio, y más <strong>de</strong> una vez nos reímos cuando<br />

transmite, <strong>de</strong> forma totalmente tergiversada y mezclándolo todo, los mensajes que acaba <strong>de</strong> recibir.<br />

Por otra parte, ante cada reproche o acusación esgrime una bella promesa, que en realidad nunca<br />

cumple.<br />

.. Der Mann hat einen grossen Geist<br />

und ist so klein von Taten! 18 .<br />

Tu <strong>Ana</strong><br />

18 En alemán: «El hombre es gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> espíritu, pero sus actos son tan nimios...»<br />

Karneeval Biblioweb – Libros Gratis 65 http://ar.geocities.com/krnv_bweb

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!