Diario de Ana Frank - moninotic

Diario Ana Frank
distintas exclamaciones dirigidas a papá en el cuarto de bañó. A las ocho y media en punto tiene que
estar de vuelta en la habitación. Ni una gota de agua, no usar el retrete, no andar, silencio absoluto.
Mientras no está el personal de oficina, en el almacén los ruidos se oyen mucho más.
A las ocho y veinte abren la puerta los del piso de arriba, y al poco tiempo se oyen tres
golpecitos en el suelo: la papilla de avena para Ana. Subo trepando por las escaleras y recojo mi
platillo para perros.
De vuelta abajo, termino de hacer mis cosas corriendo: cepillarme el pelo, guardar el orinal,
volver a colocar la cama en su sitio. ¡Silencio! El reloj da la hora. La señora cambia de calzado: comienza
a desplazarse por la habitación en pantuflas; también el
señor Charlie Chaplin se calza sus zapatillas; tranquilidad absoluta.
La imagen de familia ideal llega a su apogeo: yo me pongo a leer o a estudiar, Margot también,
al igual que papá y mamá. Papá -con Dickens y el diccionario en el regazo, naturalmente- está
sentado en el borde de la cama hundida y crujiente, que ni siquiera cuenta con colchones como Dios
manda. Dos colchonetas superpuestas también sirven. «No me hacen falta, me arreglo perfectamente
sin ellas.»
Una vez sumido en la lectura se olvida de todo, sonríe de tanto en tanto, trata por todos los
medios de hacerle leer algún cuento a mamá, que le contesta;
-¡Ahora no tengo tiempo!
Por un momento pone cara de desencanto, pero luego sigue leyendo. Poco después, cuando
otra vez encuentra algo divertido, vuelve a intentarlo:
-¡Ma, no puedes dejar de leer esto!
Mamá está sentada en la cama plegable, leyendo, cosiendo, haciendo punto o estudiando,
según lo que toque en ese momento. De repente se le ocurre algo, y no tarda en decir:
-Ana, ¿te acuerdas...? Margot, apunta esto...
Al rato vuelve la tranquilidad. Margot cierra su libro de un golpe, papá frunce el ceño y se le
forma un arco muy gracioso, reaparece la «arruga de la lectura» y ya está otra vez sumido en el libro,
mamá empieza a charlar con Margot, la curiosidad me hace escucharlas. Envolvemos a Pim en el
asunto y... ¡Las nueve! ¡A desayunar!
Viernes, 10 de setiembre de 1943
Querida Kitty:
Cada vez que te escribo ha pasado algo especial, pero la mayoría de las veces se trata de
cosas más bien desagradables. Ahora, sin embargo, ha pasado algo bonito.
El miércoles 8 de setiembre a las siete de la tarde estábamos escuchando la radio, y lo primero
que oímos fue lo siguiente: Here follows the best news from whole the war: Italy has capitulated! ¡Ita
lia ha capitulado incondicionalmente! A las ocho y cuarto empezó a transmitir Radio Orange:
«Estimados oyentes: hace una hora y quince minutos, cuando acababa de redactar la crónica del día,
llegó a la redacción la muy grata noticia de la capitulación de Italia. ¡Puedo asegurarles que nunca
antes me ha dado tanto gusto ti
rar mis papeles a la papelera!»
Se tocaron los himnos nacionales de Inglaterra y de Estados Unidos y la Internacional rusa.
Como de costumbre, Radio Orange levantaba los ánimos, aun sin ser demasiado optimista.
Los ingleses han desembarcado en Nápoles. El norte de Italia ha sido ocupado por los
alemanes. El viernes 3 de setiembre ya se había firmado el armisticio, justo el día en que se produjo
el desembarco de los ingleses en Italia. Los alemanes maldicen a Badoglio y al emperador italiano en
todos los periódicos, por traidores.
Sin embargo, también tenemos nuestras desventuras. Se trata del señor Kleiman. Como
sabes, todos' le queremos mucho, y aunque siempre está enfermo, tiene muchos dolores y no puede
comer ni andar mucho, anda siempre de buen humor y tiene una valentía admirable. «Cuando viene
el señor Kleiman, sale el sol», ha dicho mamá hace poco, y tiene razón.
Resulta que deben internarlo en el hospital para una operación muy delicada de estómago, y
que tendrá que quedarse allí por lo menos cuatro semanas. Tendrías que haber visto cómo se despidió
de nosotros: como si fuera a hacer un recado, así sin más.
Tu Ana
Karneeval Biblioweb – Libros Gratis 60 http://ar.geocities.com/krnv_bweb