No dejes que la tristeza se apodere de tu alma... Conforma tu alma, descansa tu corazón y desecha la tristeza. Porque a muchos ha matado y para nada es buena. (Eclesiástico 30, 22-25) . consuélate de tu tristeza. Porque la tristeza perjudica y la melancolía del corazón deprime el vigor. Después de las exequias desecha la tristeza; una vida de aflicción es insoportable. No abandones tu corazón a la tristeza, arrójala de ti... (Eclesiástico 38, 18-21) LÍA NOEMÍ UFtIARTE REBAUDI — 114 —
ORIGENES Y CARACTERISTICAS DE LA POESIA PASTORIL El legado cultural alejandrino incluye la creación del género bucólico mediante el aporte de Teócrito, poeta siciliano del siglo III a. C. Pero tal invención literaria se remonta a lejanos antecedentes de la cultura helénica, que mueven a Jacqueline Duchemin a demostrar, en su libro sobre el cayado y la lira 1, que la poesía pastoral no es una novedad absolutamente alejandrina. La siringa o flauta pastoril fue inventada por Pan, dios de los pastores de la Arcadia, como se puede ver en el Hi1711120 a Pan que integra el conjunto de los llamados himnos homéricos : "por la tarde y al volver de la caza, grita y modula con sus cañas agradable canto". También a Apolo, entre otras muchas asignaciones, correspondieron las de músico y pastor o protector de los ganados. En Alcestes, el coro, refiriéndose a ese dios, canta: "Aceptó ser pastor en tus dominios y, en la falda de las colinas, su flauta pastoral soplaba aires de himeneo para tus bestias" 2. Asimismo Hermes aparece como dios del ganado y, simultáneamente, padre de la música y del canto. Todo esto demuestra que desde remoto tiempo en Grecia los dioses músicos se identificaban con los dioses pastores, y estaban, además, estrechamente relacionados entre sí, de manera que, quizás, en su origen, se hayan confundido unos con otros. También algunos héroes fueron, al mismo tiempo, pastores y músicos cantores. Así Anquises, el padre de Eneas, "que apacentaba los bueyes en las alturas montañosas del Ida de mil fuentes" y que "se paseaba sacando de la cítara sonidos penetrantes" 3. Así Polifemo, de quien el escoliasta del Pluto de Aristófanes afirma que "era pastor y conducía los bueyes con la lira". Otro tanto ocurre con los sátiros que "en Eurípides se ocupan de los ganados y la párodos muestra su entrada —con música, puesto que cantan— conduciendo y persiguiendo a las bestias poco dóciles" 4. Esta referencia atañe al Ciclope, el único drama satírico que subsiste entero. La existencia de los héroes pastores y músicos es corroborada por el coro del Filoctetes sofocleo, que, hablando del héroe, sostiene que "no entona melodías de zampoña como un rústico pastor" 5. 1 J. Duca~N, La houlete et la lyre, París, Les Belles Lettres, 1980, tomo L 2 DIRÍPIDES, Akestes, 571 y sigtes. 3 Himno a Afrodita, 53-54 y 80. 4 DUCHEMIN, op. cit., pp. 50-51. 5 SÓFOCLES, Filoctetes, 213-214. — 115 --
- Page 1 and 2:
Letra" Revista de la Facultad de Fi
- Page 3 and 4:
EL VIAJERO EN VIAJE A LA ALCARRIA D
- Page 5 and 6:
El viajero camina, llega y pasa en
- Page 7 and 8:
—No, querubín; no voy a Zaragoza
- Page 9 and 10:
"Un viejo come sardinas ahumadas y
- Page 11 and 12:
objetiva, sino que, a través de es
- Page 13 and 14:
alguna nota o alguna impresión en
- Page 15 and 16:
HENRY VAUGHAN, POETA DE LA ESPERANZ
- Page 17 and 18:
do se formulan las peticiones y se
- Page 19 and 20:
El hombre podía conversar con Dios
- Page 21 and 22:
FUNCION DE LA TEORIA Y CRITICA DE A
- Page 23 and 24:
mismo. Absorto en esta atmósfera d
- Page 25 and 26:
consideraciones, la teoría del art
- Page 27 and 28:
UNA NOVELA DEL OCHENTA: LA GRAN ALD
- Page 29 and 30:
vicios sociales; una escena de prep
- Page 31 and 32:
Entre los capítulos XII y XIV se p
- Page 33 and 34:
Mitre, Bonifacio de las Vueltas, al
- Page 35 and 36:
el autor pertenece a una familia pr
- Page 37 and 38:
Pero más nos interesa destacar la
- Page 39 and 40:
LAS NUEVAS TENDENCIAS NARRATIVAS EN
- Page 41 and 42:
la Génova de Calvino, la Turín de
- Page 43 and 44:
EL UNIVERSO POETICO DE FRANCISCO LU
- Page 45 and 46:
"Iluminaba a mi amor tu amor, pero
- Page 47 and 48:
Es con estos temas que el poeta nos
- Page 49 and 50:
III. EL POETA Y SU MUNDO INMEDIATO.
- Page 51 and 52:
"Caridad es quien inspira su vocaci
- Page 53 and 54:
PERSONAJES RELIGIOSOS INSPIRADORES
- Page 55 and 56:
ministre los últimos Sacramentos;
- Page 57 and 58:
nado el mismo P. Ambrosio, quien pu
- Page 59 and 60:
Pustin', como lo hacen a todos los
- Page 61 and 62:
EL COSTUMBRISMO FRAGMENTARIO EN EL
- Page 63 and 64: través de las cuales enjuiciar —
- Page 65 and 66: El grito pelado 8 fue prácticament
- Page 67 and 68: espectáculos fueron unipersonales
- Page 69 and 70: POESIA Y DOCTRINA EN LA LIRICA MEDI
- Page 71 and 72: Para el capellán de la Virgen, com
- Page 73 and 74: divina. En el texto del Duelo, menc
- Page 75 and 76: "todas las gentes" —la Iglesia—
- Page 77 and 78: El tema medular del poema es la fe
- Page 79 and 80: Coincidentemente el monje riojano y
- Page 81 and 82: ese "cuenta qe te dormiste", que aq
- Page 83 and 84: El panegírico de la Virgen surge e
- Page 85 and 86: Si te acordarás de mi. En el siglo
- Page 87 and 88: LA EVASION, DE BENITO LYNCH: UN ASP
- Page 89 and 90: Centro de Estudios Históricos Poli
- Page 91 and 92: EL TIEMPO Y LA MUERTE EN UN SONETO
- Page 93 and 94: de ser, -"ayer": en cambio, la muer
- Page 95 and 96: APROXIMACION A LA MUERTE Y LA BRUJU
- Page 97 and 98: Consideremos los planos en que se d
- Page 99 and 100: UN ARTE DE VIVIR Y UN ARTE DE MORIR
- Page 101 and 102: Hasta la muerte de su padre compone
- Page 103 and 104: ....como se pasa la vida, como se v
- Page 105 and 106: la inquietante y sugerente creació
- Page 107 and 108: porque, segun nuestra fe, es para g
- Page 109 and 110: alcan90 la dignidad dela grand caua
- Page 111 and 112: Porque nadie a sí mismo ha de comp
- Page 113: El vivir del varón justo —como d
- Page 117 and 118: separa de los demás. El hombre tie
- Page 119 and 120: en Siracusa, donde "los habitantes
- Page 121 and 122: RESEÑAS BIBLIOGRAFICAS SVEN SKYDSG
- Page 123 and 124: menos no sin ampliar hasta lo arbit
- Page 125 and 126: Cantar, evalúa los intentos por de
- Page 127: Impreso en los Talleres Gráficos d