Letra - Biblioteca Digital - Universidad Católica Argentina
Letra - Biblioteca Digital - Universidad Católica Argentina
Letra - Biblioteca Digital - Universidad Católica Argentina
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Que busque por adentro<br />
la figura del ser por excelencia;<br />
circulo cuyo centro,<br />
cuya circunferencia,<br />
significan esencia y existencia", dice el poeta e.<br />
El poema narra en liras un episodio de su vida. Impulsado hacia lo alto<br />
por una voz lejana, Bernárdez explora un buque, símbolo de la Trinidad, para<br />
concluir que el misterio no se devela, ya que la voz que lo habita sigue eludiéndolo.<br />
Lo que vale para el poeta es el acto de fe, el ciego abandono, la<br />
confianza de niño que se deposita en esa música solitaria, perfecta, inasible.<br />
"Pero, ¡para qué quiero<br />
saber la causa y el significado<br />
del canto prisionero<br />
sabiendo que a su lado<br />
se vive dulcemente acompañado!<br />
Estas estrofas implican toda la actitud de Bernárdez frente al misterio:<br />
respeto y confianza. Consecuentemente, inserta el mundo de las cosas naturales<br />
dentro de un círculo más amplio, el del plan divino. Bajo esta óptica las<br />
cosas se nos aparecen con su cara y cruz de dolor-gozo, que el poeta acepta y<br />
encarna.<br />
El "Soneto de la Unidad del Alma" traduce su aspiración a poner paz y<br />
unidad entre su espíritu y la carne. El "Soneto nocturno" es una nueva variante<br />
del tema de la búsqueda. Aquí Dios es concebido como voz que "anuda el<br />
corazón y la garganta", como ser personal que, aunque lejano, "se acuerda de<br />
mi pobre mano". Dios palpable, misteriosamente solidario del hombre.<br />
El tema de la pregunta por el Dios que se manifiesta en la noche está<br />
tratado a la manera de San Juan de la Cruz. Establecer las relaciones entre<br />
ambos poetas es tarea que supera los límites de este análisis. El epígrafe del<br />
soneto es por demás revelador 8. En cuanto a rasgos formales, conviene apuntar<br />
el uso frecuente de la antítesis, de los contrastes barrocos, de los juegos<br />
de palabras, característicos de la poesía mística española.<br />
II. LOS TEMAS RELIGIOSOS<br />
Estos temas, englobados con el nombre genérico de religiosos, son recurrentes<br />
en la poesía de Bernárdez.<br />
Aparecen definitivamente desarrollados en Cielo de Tierra (1938). Nos<br />
habla allí de la Virgen, del Niño Jesús y su pobrísimo nacimiento —siempre<br />
con un dejo de alegría—, de santos a quienes venera particularmente; nos describe<br />
la fuente a la que vivimos unidos, como si fuéramos un río; nos cuenta<br />
a nosotros, lectores-niños, bellas historias sagradas; nos enseña que la naturaleza<br />
refleja límpidamente la presencia de Dios en el mundo.<br />
6 Idem.<br />
'7 Idem. "Soneto de la Unidad del Alma", Cielo de Tierna, p. 56.<br />
8 Idem. "Nocturno", Cielo de Tierra, p. 62.<br />
46 —