AUTORIDADES DE LA FACULTAD Decano Delegado Dr. EMILIO KOMAR Director del Departamento de <strong>Letra</strong>s Prof. FRANCISCO NOVOA Secretaria Académica Prof. MONICA JONGEWAARD de BOER AUTORIDADES DE LA REVISTA Director Prof. FRANCISCO NOVOA Secretarios de Redacción Prof. DOLORES de DURAÑONA y VEDIA, Prof. LUIS A. MARTINEZ CUMÑO y Prof. LIA NOEMI URIARTE REBAUDI Consejo Asesor Dr. ARTURO BERENGUER CARISOMO, Dr. CARMELO DI LEO, Prof. ELENA JUNCAL, Prof. MARIA ESTHER MANGARIELLO, Prof. TERESA IRIS GIOVACCHINT, Dra. NILDA E. BROGGINI y Prof. OSVALDO BLAS DALMASSO
EL VIAJERO EN VIAJE A LA ALCARRIA DE CAMILO JOSÉ CELA INTRODUCCIÓN En Viaje a la Alcarria, Camilo José Cela se propone dejar que la Alcarria hable por sí misma, que muestre su paisaje y su gente. Y lo logra plenamente con un texto rico en imágenes, con diálogos fluidos y pintorescos, con apreciaciones profundas sobre el pasado de la región y su presente. El lenguaje, claro y sin complicaciones formales, trasmite un contenido esencial, con la esencialidad que tiene lo sencillo, lo cotidiano y lo vital. Por lo expresado anteriormente, he querido dejar yo también que el mundo del viajero se muestre por sí mismo. La mejor manera era, entonces, citar textualmente aquellos diálogos, descripciones y afirmaciones que creí más representativas. Mi trabajo ha consistido, pues, en seguir el derrotero del caminar y del pensar del viajero a través del texto mismo. EL VIAJERO: EL VIAJE "El viajero tiene su filosofía de andar, piensa que siempre, todo lo que surge, es lo mejor que puede acontecer...". El viajero tiene su filosofía, y por eso sabe que el viaje no se prepara, se hace, se camina. No se impone nada; las cosas salen espontáneamente, libremente, y los pasos se dirigen hacia tal o cual lugar, no importa hacia dónde exactamente. Los mapas no sirven, los libros tampoco, hay que ir al terreno, hay que salir. Cela remarca esta característica: el viaje no es pensado ni calculado, al contrario, surge sólo a medida que se camina, que se ve, y también a medida de cómo las cosas quieran, de cómo las cosas se den. "La habitación está revuelta. Sobre la mesa, cientos de cuartillas en desorden dan fe de muchas horas de trabajo. Extendidos sobre el suelo, clavados con chinchetas a las paredes, diez, doce, catorce mapas con notas y acotaciones en tinta, con fuertes trazos de lápiz rojo, con blancas banderitas sujetas con alfileres." "...Después, sobre el terreno, todos estos proyectos son papel mojado y las cosas salen, como pasa siempre, por donde pueden." Sólo hay que empezar el viaje, lo demás se dará por añadidura. Por eso, lo único que sirve es lo que el viajero llama: "la vieja sabiduría": "los ríos unen y las montañas separan". Puesto que el viaje no se piensa, no es una realidad intelectual, es una realidad concreta, práctica. "El viajero... piensa, al final, que ya sólo falta empezar, que quizá esté dando demasiadas vueltas en la cabeza a un viaje que se quiere hacer un poco a rumbo, un poco como el fuego en una era: a la buena de Dios y a la que salga". 3
- Page 1: Letra" Revista de la Facultad de Fi
- Page 5 and 6: El viajero camina, llega y pasa en
- Page 7 and 8: —No, querubín; no voy a Zaragoza
- Page 9 and 10: "Un viejo come sardinas ahumadas y
- Page 11 and 12: objetiva, sino que, a través de es
- Page 13 and 14: alguna nota o alguna impresión en
- Page 15 and 16: HENRY VAUGHAN, POETA DE LA ESPERANZ
- Page 17 and 18: do se formulan las peticiones y se
- Page 19 and 20: El hombre podía conversar con Dios
- Page 21 and 22: FUNCION DE LA TEORIA Y CRITICA DE A
- Page 23 and 24: mismo. Absorto en esta atmósfera d
- Page 25 and 26: consideraciones, la teoría del art
- Page 27 and 28: UNA NOVELA DEL OCHENTA: LA GRAN ALD
- Page 29 and 30: vicios sociales; una escena de prep
- Page 31 and 32: Entre los capítulos XII y XIV se p
- Page 33 and 34: Mitre, Bonifacio de las Vueltas, al
- Page 35 and 36: el autor pertenece a una familia pr
- Page 37 and 38: Pero más nos interesa destacar la
- Page 39 and 40: LAS NUEVAS TENDENCIAS NARRATIVAS EN
- Page 41 and 42: la Génova de Calvino, la Turín de
- Page 43 and 44: EL UNIVERSO POETICO DE FRANCISCO LU
- Page 45 and 46: "Iluminaba a mi amor tu amor, pero
- Page 47 and 48: Es con estos temas que el poeta nos
- Page 49 and 50: III. EL POETA Y SU MUNDO INMEDIATO.
- Page 51 and 52: "Caridad es quien inspira su vocaci
- Page 53 and 54:
PERSONAJES RELIGIOSOS INSPIRADORES
- Page 55 and 56:
ministre los últimos Sacramentos;
- Page 57 and 58:
nado el mismo P. Ambrosio, quien pu
- Page 59 and 60:
Pustin', como lo hacen a todos los
- Page 61 and 62:
EL COSTUMBRISMO FRAGMENTARIO EN EL
- Page 63 and 64:
través de las cuales enjuiciar —
- Page 65 and 66:
El grito pelado 8 fue prácticament
- Page 67 and 68:
espectáculos fueron unipersonales
- Page 69 and 70:
POESIA Y DOCTRINA EN LA LIRICA MEDI
- Page 71 and 72:
Para el capellán de la Virgen, com
- Page 73 and 74:
divina. En el texto del Duelo, menc
- Page 75 and 76:
"todas las gentes" —la Iglesia—
- Page 77 and 78:
El tema medular del poema es la fe
- Page 79 and 80:
Coincidentemente el monje riojano y
- Page 81 and 82:
ese "cuenta qe te dormiste", que aq
- Page 83 and 84:
El panegírico de la Virgen surge e
- Page 85 and 86:
Si te acordarás de mi. En el siglo
- Page 87 and 88:
LA EVASION, DE BENITO LYNCH: UN ASP
- Page 89 and 90:
Centro de Estudios Históricos Poli
- Page 91 and 92:
EL TIEMPO Y LA MUERTE EN UN SONETO
- Page 93 and 94:
de ser, -"ayer": en cambio, la muer
- Page 95 and 96:
APROXIMACION A LA MUERTE Y LA BRUJU
- Page 97 and 98:
Consideremos los planos en que se d
- Page 99 and 100:
UN ARTE DE VIVIR Y UN ARTE DE MORIR
- Page 101 and 102:
Hasta la muerte de su padre compone
- Page 103 and 104:
....como se pasa la vida, como se v
- Page 105 and 106:
la inquietante y sugerente creació
- Page 107 and 108:
porque, segun nuestra fe, es para g
- Page 109 and 110:
alcan90 la dignidad dela grand caua
- Page 111 and 112:
Porque nadie a sí mismo ha de comp
- Page 113 and 114:
El vivir del varón justo —como d
- Page 115 and 116:
ORIGENES Y CARACTERISTICAS DE LA PO
- Page 117 and 118:
separa de los demás. El hombre tie
- Page 119 and 120:
en Siracusa, donde "los habitantes
- Page 121 and 122:
RESEÑAS BIBLIOGRAFICAS SVEN SKYDSG
- Page 123 and 124:
menos no sin ampliar hasta lo arbit
- Page 125 and 126:
Cantar, evalúa los intentos por de
- Page 127:
Impreso en los Talleres Gráficos d