12.07.2015 Views

Premios de la UICN - IUCN Portals

Premios de la UICN - IUCN Portals

Premios de la UICN - IUCN Portals

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Introducción y resumenEl artículo 20 (c) <strong>de</strong> los Estatutos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>UICN</strong> establece que el Congreso Mundial <strong>de</strong> <strong>la</strong> Naturaleza<strong>de</strong>be ‘recibir y consi<strong>de</strong>rar los informes: … (ii) sobre <strong>la</strong>s finanzas <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>UICN</strong>, e<strong>la</strong>borados por el DirectorGeneral junto con el Tesorero...’ . El informe que se presenta a continuación <strong>de</strong>scribe el climafinanciero <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Congreso <strong>de</strong> Barcelona <strong>de</strong> 2008 y hace un repaso <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación financieradurante los últimos cuatro años.Situación económicaLa <strong>UICN</strong> tuvo que operar en un difícil clima económico durante el periodo 2009-2012. En 2008 seinició una crisis financiera mundial que llevó a una severa recesión económica global. Los efectos sesienten todavía ahora, haciendo que muchos países experimenten una débil recuperación y algunosestén cayendo nuevamente en <strong>la</strong> recesión. La recesión tuvo su impacto sobre los presupuestos <strong>de</strong>los gobiernos, incluyendo reducciones <strong>de</strong>l gasto en <strong>la</strong> cooperación para el <strong>de</strong>sarrollo y en el medioambiente.La crisis financiera también tuvo su impacto sobre el mercado <strong>de</strong> divisas. El franco suizo (CHF)adquirió el papel <strong>de</strong> divisa <strong>de</strong> “paraíso <strong>de</strong> <strong>la</strong> seguridad” y aumentó su valor en un 17% con respecto aldó<strong>la</strong>r estadouni<strong>de</strong>nse y en un 23% con respecto al euro 1 . El aumento <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong>l franco suizo resultóen una reducción <strong>de</strong>l valor en esa moneda <strong>de</strong> <strong>la</strong>s contribuciones <strong>de</strong> los donantes y a su vez hizo cadavez más difícil para <strong>la</strong> <strong>UICN</strong> financiar el componente en francos suizos <strong>de</strong> su presupuesto central.Ten<strong>de</strong>ncias en los ingresosLa <strong>UICN</strong> experimentó un importante <strong>de</strong>clive en los ingresos básicos 2 durante el periodo 2009-2012.Los ingresos básicos bajaron <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong> CHF 41m en 2008 al nivel presupuestado para 2012 <strong>de</strong>CHF 32m.Los ingresos por acuerdos marco 3 que apoyan nuestros gastos básicos se vieron particu<strong>la</strong>rmenteafectados, reduciéndose <strong>de</strong> CHF 23,5m en 2008 a CHF 16,5m en 2012. La reducción refleja <strong>la</strong> crisiseconómica en Europa que ha llevado a que algunos países (España, Italia) cance<strong>la</strong>ran o redujeran e<strong>la</strong>poyo básico a <strong>la</strong> <strong>UICN</strong> y a cambios en los patrones <strong>de</strong> financiamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> AOD (asistencia oficialpara el <strong>de</strong>sarrollo), los cuales están mostrando una preferencia creciente por el financiamiento paraprogramas más que para al apoyo institucional en general. La Figura 1 infra muestra <strong>la</strong>s ten<strong>de</strong>nciassegún <strong>la</strong>s fuentes <strong>de</strong> ingresos.1 Durante el periodo 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2009 al 31 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012.2 Los ingresos básicos compren<strong>de</strong>n el financiamiento no restringido, como <strong>la</strong>s cotizaciones <strong>de</strong> los Miembros y <strong>la</strong>scontribuciones por acuerdos marco con mínimas restricciones para su uso y que es otorgado para apoyar elprograma <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>UICN</strong>.3 El financiamiento recibido por <strong>la</strong> <strong>UICN</strong> a través <strong>de</strong> acuerdos marco es un compromiso multianual <strong>de</strong> gobiernos ydonantes/co<strong>la</strong>boradores privados que no está ligado a programas o proyectos particu<strong>la</strong>res.496

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!