Premios de la UICN - IUCN Portals

More documents

Recommendations

Info

Preparación del Programa 2013-2016: principios subyacentes ................................ 311El modelo empresarial de la UICN ............................................................................... 312IV. Gestión financiera y recaudación de fondos .......................................................... 313Gestión financiera ........................................................................................................ 313Recaudación de fondos ............................................................................................... 315Acuerdos marco .......................................................................................................... 316Financiamiento para el Programa y proyectos ............................................................. 316V. Gestión institucional y del cambio........................................................................... 317El desarrollo institucional y el proceso de cambio .................................................... 317Cambio en la cultura institucional ................................................................................ 317Redefinición del nicho del Programa, el propósito y el modelo empresarial ................. 317Expansión de la base de recursos ............................................................................... 317Realineación de la Secretaría ...................................................................................... 318Modernización de la infraestructura y sistemas de TI .................................................. 318La Carta para Un solo Programa ................................................................................. 318Examen, monitoreo y evaluación de nuestro desempeño ......................................... 319Evaluaciones y Exámenes en 2009-2012 .................................................................... 319Exámenes externos de la UICN de 2007 y 2011 ......................................................... 319Desarrollo de la Secretaría y presencia en las regiones ............................................ 320VI. Relaciones externas e imagen pública .................................................................... 324Enviando nuestro mensaje .......................................................................................... 324Patronos y Embajadores .............................................................................................. 325Acuerdos de colaboración ........................................................................................... 325VII. Mirando hacia el futuro ............................................................................................. 326Hacia 2020 ..................................................................................................................... 326Reforzar la conservación ............................................................................................. 327Promoción de las soluciones basadas en la naturaleza ............................................ 327Cerrar la brecha en la gobernanza de la utilización de la naturaleza ........................ 327Lograr la Unión ............................................................................................................. 328Anexos .............................................................................................................................. 329Anexo 1 – Informe sobre los resultados del Programa de la UICN 2009-2012 ............. 329Anexo 2 – La Carta para Un solo Programa ................................................................... 361Anexo 3 – Informe sobre el seguimiento de las Resoluciones y Recomendaciones delCongreso Mundial de la Naturaleza de la UICN de 2008 ................................................ 368Anexo 4 – Recomendaciones del Examen externo de la UICN de 2011 y Respuesta delos gestores ...................................................................................................................... 371Anexo 5 – Publicaciones de la UICN 2009-2012 ............................................................. 379288
I. IntroducciónAcerca de este InformeDe acuerdo con los Estatutos de la UICN (artículo 20 (c) (i)), la Directora General tiene que presentar,para que sea considerado por el Congreso Mundial de la Naturaleza, un informe sobre las actividadesde la UICN durante el periodo que precede a cada sesión del Congreso.Además, el artículo 20 (c) (ii) de los Estatutos establece que la Directora General debe presentar uninforme conjunto con el Tesorero sobre los asuntos financieros de la UICN, el cual se presenta en undocumento separado.La información contenida en el informe de la Directora General es una síntesis del gran número deactividades llevadas a cabo por diferentes partes de la Secretaría en colaboración con lasComisiones, Miembros y colaboradores. La información detallada está disponible en el sitio web de laUICN que se actualiza periódicamente, en los Informes anuales, los boletines mensuales y en losinformes que presenta la Directora General al Consejo.Además de ello, el informe contiene varios anexos, incluidos el informe sobre la implementación delPrograma 2009-2012 de la UICN, la respuesta del Equipo de gestión al Examen externo de 2011, y elInforme sobre el seguimiento dado a las Resoluciones y Recomendaciones del Congreso Mundial dela Naturaleza de 2008.El presente informe de la Directora General ha sido aprobado por la Mesa del Consejo de la UICN ensu 58ª reunión celebrada el 26 de junio de 2012. La Directora General hará informes orales durante elCongreso que actualizarán este informe escrito.Quiero expresar mi reconocimiento a los muchos colegas de toda la Secretaría que han contribuido ala preparación de este informe, y espero tener la oportunidad de discutirlo con el colectivo de la UICNdurante el Congreso.6 de julio de 2012289
Page 1 and 2: UICNCONGRESO MUNDIAL DE LA NATURALE
Page 3: UICNCongreso Mundial de la Naturale
Page 7 and 8: compromiso con el logro de nuestros
Page 9 and 10: creciente presencia en los medios s
Page 11 and 12: al género y a los pueblos indígen
Page 13 and 14: la superficie de otros ocho sitios.
Page 15 and 16: periódicos del Consejo y de los ge
Page 17 and 18: Refuerzo de los Comités Nacionales
Page 19 and 20: Las Comisiones - Interacciones y cr
Page 21 and 22: Comisión de Derecho AmbientalComo
Page 23 and 24: Comisión Mundial de Áreas Protegi
Page 25 and 26: Cambiar el pronóstico sobre el cli
Page 27 and 28: de desastres como parte de su traba
Page 29 and 30: 2. Generar resultados sobre el terr
Page 31 and 32: El plan financiero 2009-2012 previ
Page 33 and 34: la UICN para ejercer influencia sob
Page 35 and 36: generando 524 comentarios, y los re
Page 37 and 38: FIGURA 6: PERSONAL DE LA SECRETARÍ
Page 39 and 40: Estructura de la Secretaría mundia
Page 41 and 42: ha aumentado; por ejemplo, el núme
Page 43 and 44: Reforzar la conservaciónDetener la
Page 45 and 46: Documento del Congreso WCC-2012-7.1
Page 47 and 48: • The Membership of IUCN grew by
Page 49 and 50: management, REDD Readiness, among o
Page 51 and 52: 20000180001600014000120001000080006
Page 53 and 54: IUCN influenced the negotiations on
Page 55 and 56:
Development, Accor, Six Senses Reso
Page 57 and 58:
Total: CHF 354 mCHF 100mCHF 30mCHF
Page 59 and 60:
which IUCN receives framework incom
Page 61 and 62:
future assessments which IPBES migh
Page 63 and 64:
Parliamentarians who support the en
Page 65 and 66:
governments, the private sector and
Page 67 and 68:
Forest Landscape Restoration and th
Page 69 and 70:
As one part of this broad initiativ
Page 71 and 72:
irds’ habitat. Strict management
Page 73 and 74:
This information was used to prepar
Page 75 and 76:
IUCN and Rio Tinto have also begun
Page 77 and 78:
Documento del Congreso WCC-2012-/7.
Page 79 and 80:
1. El enfoque de “Un solo Program
Page 81 and 82:
C. Nuestros Comités Nacionales y R
Page 83 and 84:
4. CierreEsta Carta nos insta a tod
Page 85 and 86:
Results of the analysis and recomme
Page 87 and 88:
Documento del Congreso WCC-2012-7.1
Page 89 and 90:
Estamos de acuerdo con el objetivo
Page 91 and 92:
A continuación, resumimos nuestras
Page 93 and 94:
10. Re-posicionar la función de ge
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
ecosystems and biodiversity for nat
Page 99 and 100:
IUCN Red List index: guidance for n
Page 101 and 102:
Species and climate change: more th
Page 103 and 104:
Cambio climático y biodiversidad e
Page 105 and 106:
How is your MPA doing? A guidebook
Page 107 and 108:
Reflexiones Mediterráneas: año 20
Page 109 and 110:
l'espèce et plan d'action 2010-202
Page 111 and 112:
Guía para la aplicación y monitor
Page 113 and 114:
Principios y práctica de la restau
Page 115 and 116:
Blue carbon policy framework 2.0: b
Page 117 and 118:
UICNCONGRESO MUNDIAL DE LA NATURALE
Page 119 and 120:
la aprobación de la Estrategia de
Page 121 and 122:
apuntar mucho más alto por parte d
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
También existen GT que no han sido
Page 127 and 128:
Dada la importancia de los impactos
Page 129 and 130:
ooooooooco-organización de sesione
Page 131 and 132:
En el pasado, los miembros de la CG
Page 133 and 134:
entrevistas sobre los riesgos asoci
Page 135 and 136:
ANEXO 1: Los líderes de la CGECOMI
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
La CEC estimula un cambio de paradi
Page 141 and 142:
diálogo se benefició del asesoram
Page 143 and 144:
frecuencia para que hagan contribuc
Page 145 and 146:
conferencia fue organizada por el V
Page 147 and 148:
Colaboración con colaboradores est
Page 149 and 150:
Generaciones, la Mesa redonda sobre
Page 151 and 152:
Figura 2: La CEC ha atraído a un c
Page 153 and 154:
adquirir información, más basada
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
MEMBRESÍA DE LA CPAES POR REGIONES
Page 159 and 160:
Elinor Ostrom, Premio Nobel 2009 de
Page 161 and 162:
sólidas para la adaptación sensib
Page 163 and 164:
11.1 Tema sobre pueblos indígenas
Page 165 and 166:
13. Red de jóvenes de la CPAES - 1
Page 167 and 168:
Comisión de Derecho Ambiental (CDA
Page 169 and 170:
La Iniciativa en sus inicios se con
Page 171 and 172:
FOTO: Ministro del Superior Tribuna
Page 173 and 174:
La Comisión ha hecho un importante
Page 175 and 176:
La tarea se inició con un grupo de
Page 177 and 178:
Aunque es poco lo que tenemos para
Page 179 and 180:
La Secretaría de la Academia fue e
Page 181 and 182:
A los presidentes de los Grupos Esp
Page 183 and 184:
muchas: desde ofrecer liderazgo con
Page 185 and 186:
Los ecosistemas marinos continúan
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
473
Page 191 and 192:
UICN - Unión Internacional para la
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
ANEXO A - 2011 FONDOS BÁSICOS DE A
Page 211 and 212:
UICNCongreso Mundial de la Naturale
Page 213 and 214:
Figura 1: Tendencias en los ingreso
Page 215 and 216:
Ingresos y gastos para proyectosLos
Page 217 and 218:
Tabla 4: Ingresos por acuerdos marc
Page 219 and 220:
Tabla 7: Grandes proyectos implemen
Page 221 and 222:
sector privado siguen siendo la fue
Page 223 and 224:
Todas las inversiones generaron gan
Page 225 and 226:
Se prevé que los costos relativos
Page 227 and 228:
La moneda utilizada en los informes
show all

Premios de la UICN - IUCN Portals

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?