Vol 3. Nº 1. 2003 - Asociación Española de Neuropsiquiatría

66Leticia M. Ferreira y Angel Martínez Hernáezcisión de los actores. Como ya indicaron losanálisis clásicos de las manicomios(Caudill, 1966; Goffman, 1988), es frecuenteque la posición de pasividad de lospacientes se interprete por parte de los profesionalescomo una consecuencia de sucuadro patológico y no tanto como el resultadoadaptativo a la posición que la organizaciónsocial les destina en el contexto deuna institución y cuyos papeles o roles secaracterizan precisamente por la subalternidady la obediencia.En los grupos de discusión que se realizaron,los internos del HPSP mostraron unaclara actitud de apatía. En la mayoría de loscasos, este estado de aplanamiento y pasividadaparecía vinculado con una posiciónsocial de "colonización"; entendiendo estetérmino en su significado goffmaniano deadaptación caracterizada por una total aceptaciónde la condición institucional que conllevala asunción de un papel de "interno perfecto".El seguimiento de las normas apenasse cuestionaba. Incluso aquellos que mostrabanuna actitud más renuente hacia la institucióny también más innovadora podían expresaren algunos momentos una ciertaidealización del asilo y una convergencia consus conjuntos normativos. Este es el caso deDre, un interno joven sin diagnóstico de psicosisa quien le gustaba componer piezas derap que cantaba y grababa en su magnetófonoportátil. Dre fue ingresado en el HPSP pormotivos más sociales (orfandad y pobreza)que clínicos (agresividad) y actualmente esuno de los líderes informales en el procesode desinstitucionalización. Antes de su salidadel HPSP, cuando Dre se refería al manicomio,sobre todo si se trataba de estableceruna comparación con otros dispositivos nocustodiales, su afirmación era "Já aqui é oparaíso" (Esto es el paraíso). Probablemente,en este juicio está presente la trayectoria vitalde Dre, su condición de huérfano, de meninode rua, durante su infancia y adolescencia.No es ningún misterio que en algunas ciudadesde Brasil ser negro, pobre, huérfano yvivir en la calle conforman el perfil de losniños o adolescentes que mueren prematuramente.Sin embargo, su juicio era tambiéncompartido por otros internos, como Tom,que comentaba "Aqui é o Éden!" (Esto es elEdén) y "Gosto de morar no hospital" (Megusta vivir en el hospital).Es curioso que la idealización del pasadopudiese co-habitar en el imaginario de losinternos con una exaltación de la institución.Sin embargo, las razones de la ambivalenciapueden entenderse de forma más precisacuando tenemos en cuenta que la posibilidadde una externalización, conocida de antemanopor los internos, generaba en ellos incertidumbre.El proceso de adaptación a la vidadel manicomio había supuesto un esfuerzopor su parte, pero también una serie de ventajas,pues tras los muros se sentían protegidos;tenían un lugar para dormir y un platode comida. Como es lógico, ante el horizontede la deshospitalización ellos expresabansus inquietudes. Algunos no se sentían confuerzas para llevar a cabo una nueva adaptacióna la vida del exterior. Otros asociaban lareclusión con el cobro de la pensión y, portanto, veían peligrar sus pocos recursos desubsistencia.Algunos de estos problemas se han superadoen la actualidad. Dre, por ejemplo, esahora uno de los miembros más activos en elproceso de externalización y participa comorepresentante de los antiguos internos en lasreuniones con los miembros de la asociaciónde vecinos. Tom, por su parte, ha pasado ahabitar una de las nuevas casas construidasbajo el proyecto Morada Sao Pedro y pareceestar contento de la relación con sus compañerosde casa (antiguos internos) y con losvecinos (antiguos favelados).Los efectos de la colonización en el