Vol 3. Nº 1. 2003 - Asociación Española de Neuropsiquiatría

70Leticia M. Ferreira y Angel Martínez Hernáezhabilitación psicosocial para estos usuarios. En otras publicaciones se ha dado cuenta de forma más extensa de esta experiencia.Véase Ferreira L., Martins y Alves (en prensa), así como otros trabajos incluidos en la compilación Ferreira W.; Silva yMartínez Hernáez (e.p.).2A menudo desde las ciencias "psi" y desde la medicina se tiende a comprender la enfermedad y la actividad clínica como realidadesasociales, como si la cultura, la vida social y la economía-política no tuviesen ninguna relación con estos fenómenos.Esta "ilusión" epistemológica está reñida con las propias evidencias, como que el principal factor causante de la morbimortalidaden el mundo actual es la pobreza o que las categorías nosológicas, como toda actividad científica, son productos culturalesque permiten tanto la conformación de la realidad como su modificación. Sobre este punto véase Geertz (1989) para una perspectivageneral. Un enfoque específico para el ámbito de la enfermedad y la atención médica puede encontrarse en Kleinman(1980), Martínez Hernáez (2000) y Good (2003).3Sobre la sociosomática del sufrimiento y el sufrimiento social véanse los trabajos de Kleinman (1995) y Kleinman, Das y Lock(1996). Sobre la idea de corpolización o embodiment véase, entre otros muchos, la compilación de Csordas (1994).4Una reflexión parecida puede encontrase en un texto anterior de uno de los autores (Martínez Hernáez 1998) en donde sepone en evidencia un fenómeno semejante denominado "novela relacional del esquizofrénico" consistente en imaginar un mayornúmero de relaciones sociales que las existentes.