Sólo un escarabajo (Luis Alberto Battaglia)

Juan preguntó por qué.
Sólo un escarabajo (Luis Alberto Battaglia)
El hombre se acercó y en tono de confidencia le dijo que él era un hombre grande y que,
bueno, el entendía, la chica estaba muy bien y que, bueno, el entendía; y que después se ponían
fastidiosas y había que echarlas.
Mientras el cerdo hablaba Juan se preguntó qué querría decir con que se ponían fastidiosas.
Daba a entender además que no era la primera vez que...
-¿Y ella quería? (preguntó Juan).
-Y bueno... usted sabe... (Lo llamaron de otra mesa) -discúlpeme (dijo el cerdo, y se fue a
donde lo llamaban).
-¿Y ella quería? (gritó Juan).
Todos lo miraron reprochantemente, porque en los restoranes no se grita, hubo murmullo.
-¡Qué, que les pasa (gritó Juan, nervioso), por qué no me dicen a la cara lo que murmuran!
EDICIONES BATTAGLIA 1 62