sobre campos electromagnéticos

ES
29.6.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 179/9
2. Los Estados miembros informarán a la Comisión de cualquier
excepción prevista en el apartado 1, letras b) y c), y
expondrán los motivos que la justifican en el informe a que
se hace referencia en el artículo 15.
Artículo 11
Modificaciones técnicas de los anexos
1. Se otorgan a la Comisión los poderes para adoptar actos
delegados con arreglo al artículo 12, con el fin de introducir
modificaciones de carácter puramente técnico en los anexos, al
objeto de:
a) tener en cuenta la adopción de reglamentos y directivas en
materia de armonización técnica y de normalización relativas
a la concepción, construcción, fabricación o realización de
equipos o lugares de trabajo;
b) tener en cuenta el progreso técnico, la evolución de las
normas o especificaciones más importantes y los nuevos
datos científicos sobre los campos electromagnéticos;
c) adaptar los niveles de actuación cuando aparezcan nuevas
pruebas científicas, a condición de que los empresarios continúen
estando obligados a respetar los valores límite de
exposición existentes, establecidos en los anexos II y III;
2. La Comisión adoptará un acto delegado, de acuerdo con el
artículo 12, para incluir en el anexo II, en cuanto disponga de
ellas, las Directrices de la ICNIRP sobre los límites de exposición
a los campos eléctricos inducidos por el movimiento del cuerpo
humano en un campo magnético estático y por campos magnéticos
variables en el tiempo por debajo de 1 Hz.
3. Cuando las modificaciones a que se refieren los apartados
1 y 2 sean necesarias por razones imperiosas de urgencia, se
aplicará a los actos delegados adoptados en virtud del presente
artículo el procedimiento previsto en el artículo 13.
Artículo 12
Ejercicio de la delegación
1. Se otorgan a la Comisión los poderes para adoptar actos
delegados en las condiciones establecidas en el presente artículo.
2. Los poderes para adoptar actos delegados mencionados en
el artículo 11 se otorgan a la Comisión por un período de cinco
años a partir del 29 de junio de 2013. La Comisión elaborará
un informe sobre la delegación de poderes a más tardar nueve
meses antes de que finalice el período de cinco años. La delegación
de poderes se prorrogará tácitamente por períodos de
idéntica duración, excepto si el Parlamento Europeo o el Consejo
se oponen a dicha prórroga a más tardar tres meses antes
del final de cada período.
3. La delegación de poderes mencionada en el artículo 11
podrá ser revocada en cualquier momento por el Parlamento
Europeo o por el Consejo. La decisión de revocación pondrá
término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquen.
La decisión surtirá efecto al día siguiente de su publicación
en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha
posterior indicada en la misma. No afectará a la validez de
los actos delegados que ya estén en vigor.
4. Tan pronto como la Comisión adopte un acto delegado lo
notificará simultáneamente al Parlamento Europeo y al Consejo.
5. Los actos delegados adoptados en virtud del artículo 11
entrarán en vigor únicamente si, en un plazo de dos meses
desde su notificación al Parlamento Europeo y al Consejo, ni
el Parlamento Europeo ni el Consejo formulan objeciones o si,
antes del vencimiento de dicho plazo, tanto el uno como el otro
informan a la Comisión de que no las formularán. El plazo se
prorrogará dos meses a iniciativa del Parlamento Europeo o del
Consejo.
Artículo 13
Procedimiento de urgencia
1. Los actos delegados adoptados de conformidad con el
presente artículo entrarán en vigor inmediatamente y serán
aplicables en tanto no se formule ninguna objeción con arreglo
al apartado 2. La notificación de un acto delegado al Parlamento
Europeo y al Consejo expondrá los motivos de salud y protección
de los trabajadores por los cuales se ha aplicado el procedimiento
de urgencia.
2. Tanto el Parlamento Europeo como el Consejo podrán
formular objeciones a un acto delegado de conformidad con
el procedimiento a que se refiere el artículo 12, apartado 5.
En tal caso, la Comisión derogará el acto sin demora alguna
tras la notificación de la decisión del Parlamento Europeo o del
Consejo de formular objeciones.
CAPÍTULO IV
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 14
Guía práctica
Con objeto de facilitar la aplicación de la presente Directiva, la
Comisión proporcionará guías prácticas no vinculantes a más
tardar seis meses antes del 1 de julio de 2016. Dichas guías
prácticas se referirán, en particular, a las cuestiones siguientes:
a) la determinación de la exposición, teniendo en cuenta las
normas europeas e internacionales pertinentes, incluidos:
— los métodos de cálculo para la evaluación de los valores
límite de exposición,
— la obtención del promedio espacial de los campos eléctricos
y magnéticos externos,
— las directrices para el tratamiento de las incertidumbres
en las mediciones y los cálculos;
b) directrices sobre la demostración del cumplimiento en tipos
especiales de exposición no uniforme en situaciones específicas,
sobre la base de una dosimetría bien establecida;
c) la descripción del «método de ponderación de picos» para los
campos de baja frecuencia y de la «suma de campos de
frecuencias múltiples» para los campos de alta frecuencia;