sobre campos electromagnéticos
guia-campo-electromagneticos-1
guia-campo-electromagneticos-1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sección 3. Evaluaciones del cumplimiento<br />
59<br />
Los tres primeros elementos deben facilitar al comprador cierta información general <strong>sobre</strong> los<br />
tipos de efectos previstos y <strong>sobre</strong> cómo se ha llevado a cabo la evaluación. Concretamente,<br />
será importante que el comprador sepa si las condiciones de funcionamiento de la<br />
evaluación reflejan el modo en que se utilizará el equipo en su lugar de trabajo.<br />
Los dos siguientes elementos serán útiles para comprender los niveles probables de<br />
exposición del operario y si habrá que imponer restricciones u ofrecer formación al personal.<br />
Los dos últimos elementos pueden emplearse para llevar a cabo una evaluación sencilla<br />
de los efectos de instalar múltiples aparatos en la misma zona. Los empresarios pueden<br />
recurrir a contornos que muestren el porcentaje de los NA o de los niveles de referencia<br />
dados en la Recomendación 1999/519/CE del Consejo para efectuar una evaluación<br />
sencilla del efecto acumulativo de ubicar equipos próximos entre sí.<br />
Este método dará lugar, frecuentemente, a una <strong>sobre</strong>stimación de la intensidad de los<br />
<strong>campos</strong> resultante. Ello se debe a que es posible que no todos los equipos funcionen<br />
simultáneamente y a que, a menudo, se producirá la anulación de <strong>campos</strong> debido a las<br />
diferencias de fase. No obstante, se trata de un método sencillo de aplicar que facilitará<br />
que la mayoría de los compradores pueda demostrar el cumplimiento.<br />
Cuadro 7.1. Información que se recomienda faciliten los fabricantes<br />
Cuestiones que deben considerarse en una evaluación del<br />
lugar de trabajo:<br />
Condiciones de funcionamiento en las que se lleva a cabo<br />
la evaluación:<br />
• efectos no térmicos<br />
• efectos térmicos<br />
• efectos indirectos<br />
(especifíquense)<br />
• capacidad máxima de la<br />
fuente de alimentación<br />
• condiciones en el caso más<br />
desfavorable (especifíquense)<br />
• condiciones típicas<br />
(especifíquense)<br />
Promedio aplicado al resultado de la evaluación<br />
• espacial<br />
• temporal<br />
De utilizarse con arreglo a las indicaciones, si la exposición en la posición normal del<br />
operario supera:<br />
• los NA inferiores<br />
}<br />
{• los VLE relacionados con efectos sensoriales<br />
• los NA superiores O • los VLE relacionados con efectos para la salud<br />
• los NA de extremidades<br />
De utilizarse con arreglo a las indicaciones, si la exposición en la posición normal del<br />
operario supera los valores correspondientes de la Recomendación 1999/519/CE del<br />
Consejo en cuanto a:<br />
• nivel de referencia O • restricción básica<br />
En los casos en que las intensidades de los <strong>campos</strong> puedan superar uno o varios NA, se<br />
facilitarán las distancias máximas o, preferiblemente, un mapa de contornos para las<br />
siguientes fracciones del NA:<br />
• 100 %<br />
• 50 %<br />
• 30 %<br />
En los casos en que las intensidades de los <strong>campos</strong> puedan superar uno o varios niveles de<br />
referencia, se facilitarán las distancias máximas o, preferiblemente, un mapa de contornos<br />
para las siguientes fracciones del nivel de referencia:<br />
• 100 %<br />
• 50 %<br />
• 30 %