Misterio en el Caribe-Agatha Christie

Digitalizado por Kamparina para Biblioteca-irc en Agosto de 2.003
sombra negra, de gran tamaño... Y yo me encuentro en el centro...
No puedo salir...
Molly comenzó a hablar a gritos.
— Cállate, Molly. Silencio, ¡por el amor de Dios!
Tim penetró en el cuarto de baño, del que salió con un vaso en la
mano.
— Toma. Bébete esto. Te tranquilizará.
— No... No puedo beber nada. Me castañetean demasiado los
dientes.
— ¿Dejarás de poder, querida? — Tim pasó un brazo alrededor de
los hombros de Molly, acercándole el vaso a los labios— . Ahora...
Bébetelo. Alguien habló junto a la ventana.
— Entre ya, Jackson -dijo miss Marple-. Quítele el vaso. Proceda
con cuidado. Es un hombre muy fuerte y es posible que se sienta
desesperado.
En Jackson concurrían determinadas circunstancias. Tratábase de
un individuo acostumbrado a obedecer. Y luego... le gustaba mucho
el dinero y su señor le había prometido una espléndida
recompensa. Mister Rafiel era un hombre de gran posición, que
podía permitirse ciertos lujos. De otro lado, Jackson era un tipo
musculado, que se mantenía en forma gracias al frecuente ejercicio.
Rápido como el rayo, cruzó la habitación. Sujetó con férrea mano el
vaso que Tim había aproximado a los labios de Molly. Con el brazo
libre contuvo al esposo de ésta. Un repentino retorcimiento de la
muñeca de su adversario y el vaso quedó definitivamente en su
poder. Tim se volvió hacia el intruso con un gesto amenazador, pero
Jackson no se arredró por ello.
— ¿Qué diablos...? ¡Váyase de aquí! ¿Se ha vuelto loco? ¿Qué
hace usted?
Tim, retenido ahora por Jackson, se debatió violentamente entre los
brazos de aquél.
— No le suelte, Jackson — dijo miss Marple.
— ¿Qué pasa? ¿Qué ocurre aquí?
Mister Rafiel entró en el dormitorio, apoyándose en Esther Walters.
— ¿Qué pasa, pregunta usted? — gritó Tim— . ¿Es que no lo ve?
Pasa que su servidor se ha vuelto loco. Dígale que me suelte.
— No, no, nada de eso — medió miss Marple.
Mister Rafiel se volvió hacia ella.
— Hable usted, Némesis -le dijo-. Vamos, por amor de Dios,
explíquese.
— He sido una estúpida, una tonta — manifestó miss Marple— . Pero
eso quedó ya atrás. Quiero que sea analizado el contenido de ese
vaso, que sea analizado el líquido que Kendal intentaba administrar