Misterio en el Caribe-Agatha Christie

More documents

Recommendations

Info

Digitalizado por Kamparina para Biblioteca-irc en Agosto de 2.003 Se calló, esperando la contestación. — Así es -dijo Greg-. No sé en realidad a qué hora fue asesinada esa joven... Por la entonación, las palabras de aquél parecían más bien una pregunta. El inspector Weston, sin embargo, hizo como si no lo hubiera advertido. — Tengo entendido que encontró el cadáver la señora Kendal. ¡Qué impresión tan terrible debió experimentar! — Efectivamente. El doctor Robertson tuvo que administrarle un calmante. -Eso ocurrió a una hora avanzada ya, ¿no?; es decir, cuando la mayor parte de los huéspedes se habían ido a la cama... -Sí. -¿Habían transcurrido muchas horas desde el momento de su fallecimiento? Me refiero al espacio de tiempo que medió entre el momento del asesinato y el macabro hallazgo de la señora Kendal. -No sabemos exactamente a qué hora se produjo -declaró sencillamente el inspector. - ¡Pobre Molly! ¡Qué experiencia tan desagradable le ha tocado vivir! La verdad es que anoche la eché de menos entre nosotros. Me figuré que la habría retenido en sus habitaciones alguna jaqueca o cualquier indisposición por el estilo. -¿Cuándo vio usted por última vez a la señora Kendal? -¡Oh! Muy temprano. Antes de regresar a mi «bungalow» para cambiarme de ropa. Estaba echando un vistazo a las mesas, dándoles los toques definitivos. Arreglaba los cubiertos, ponía un cuchillo en su sitio, etcétera. -Ya, ya... -La vi muy animada -señaló Greg-. Bromeó, incluso... Es una gran muchacha Molly. Todos la queremos. Tim es un hombre afortunado. -Bueno, hemos de darle las gracias, señor Dyson. ¿No recuerda nada nuevo referente a la declaración de Victoria cuando le devolvió sus tabletas? -No recuerdo más de lo que le he contado. Habiéndole preguntado a esa chica dónde había hallado mi frasco de «Serenite», me contestó que en la habitación de Palgrave. -¿Quién lo pondría allí? ¿No tenía ella ninguna idea acerca de eso? -No creo... En realidad, no recuerdo. -Muchas gracias, señor Dyson. Gregory se marchó. -¡Qué previsor! -exclamó Weston, tabaleando con las uñas de sus dedos índice y anular sobre el papel que tenía delante-. Ese hombre ha demostrado ciertamente un gran interés por darnos a conocer con toda exactitud lo que hizo anoche.
Digitalizado por Kamparina para Biblioteca-irc en Agosto de 2.003 -Demasiado interés, ¿no le parece? -comentó Daventry. -No sé qué decirle... Usted sabe que hay gente que vive en una perpetua inquietud, temiendo verse complicada en cualquier asunto sucio... Y no es porque sean culpables de algo quienes así sienten. -Bueno, ¿y no pudo darse una oportunidad ideal, que el asesino aprovechara? Aquí casi nadie puede presentar una coartada perfecta, impecable, si pensamos en la existencia de la ruidosa orquesta y las entradas y salidas constantes del salón efectuadas por los que allí se encuentran. La gente se levanta, abandona las mesas, regresa. Los hombres salen a estirar las piernas. Dyson pudo haberse escabullido un momento. Cualquier otra persona dispuso de una ocasión semejante. Aquél parece empeñado en probar de una manera contundente que no salió — Daventry bajó la vista, fijándola pensativamente en el papel— . Tenemos a la señora Kendal ordenando los cuchillos en ésta o en aquella mesa... Yo me pregunto si ese hombre cogería uno de ellos con un propósito determinado. -¿Le parece eso probable a usted? El otro consideró un momento la pregunta. -Lo estimo posible. De pronto se oyó un gran alboroto al otro lado de la puerta de la habitación en que se encontraban los dos hombres. Alguien chillaba, exigiendo acaloradamente que le dejasen pasar. -Tengo algo que declarar. Tengo algo que declarar. ¡Llévenme en presencia de esos señores! Un policía uniformado abrió la puerta. -Se trata de uno de los cocineros del hotel, señor -explicó aquél, dirigiéndose a Weston-. Insiste en verle a usted. Dice que hay algo que es necesario que se sepa. Entró un hombre muy moreno, tocado con un gorro blanco. Era uno de los subalternos que trabajaban en la cocina del establecimiento. No había nacido en St. Honoré, sino en Cuba. -Tengo que decirle algo, señor... Ella cruzó la cocina, cuando yo me encontraba en ella. Llevaba un cuchillo en la mano. Un cuchillo, sí. Llevaba un cuchillo en la mano... Desde la cocina pasó al jardín. La vi... -¡Cálmese, amigo, cálmese! -recomendó Daventry-. ¿De quién nos está hablando? -Voy a decirles de quién les hablo... Les hablo de la esposa del jefe. De la señora Kendal. Les hablo de ella, sí. Llevaba un cuchillo en la mano y se perdió en la oscuridad. Esto ocurrió antes de la cena... Y la señora Kendal no regresó.
Page 2 and 3:
MISTERIO EN EL CARIBE Agatha Christ
Page 4 and 5:
Digitalizado por Kamparina para Bib
Page 6 and 7:
Page 8 and 9:
Page 10 and 11:
Page 12 and 13:
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39: Digitalizado por Kamparina para Bib
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
show all

Misterio en el Caribe-Agatha Christie

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?