Misterio en el Caribe-Agatha Christie

Digitalizado por Kamparina para Biblioteca-irc en Agosto de 2.003
me enteré de su fallecimiento.
— Sí -replicó el doctor-. Todo ocurrió de repente, me imagino. Ya ve
usted, ayer parecía encontrarse muy bien.
El doctor Graham se mostraba sumamente cortés y respetuoso
pronunciando las palabras anteriores, pero que resultaban un tanto
convencionales. Claramente se veía que para él la muerte del
comandante Palgrave no constituía ningún acontecimiento digno de
especial mención. Miss Marple se preguntó si no estaría haciendo
una montaña de algo insignificante, corriente y moliente, propio de
todos los días. ¿Tendía a exagerar las cosas con los años? Tal vez
hubiera llegado a la edad en que no se puede confiar por entero en
el propio juicio. Claro que ella no había formulado ninguna
conclusión... aún. Bueno, ya estaba metida en ello. No tenía más
remedio que seguir adelante.
— Ayer por la tarde estuvimos sentados aquí los dos, charlando —
manifestó— . Me contaba cosas de su vida, muy variada e
interesante. Había estado en distintas partes del mundo, en algunos
lugares remotos y extraños.
— En efecto, en efecto -contestó el doctor Graham, que había tenido
que aguantar en diversas ocasiones los interminables relatos del
comandante Palgrave.
— Luego me habló de su familia, de su niñez más bien, y yo le referí
detalles relativos a mis sobrinos y sobrinas, que él escuchó con
cariñosa atención. Llegué a mostrarle una fotografía que llevaba
encima de uno de los chicos. Un muchacho estupendo... Bueno, la
verdad es que ya hace tiempo dejó de ser un muchacho. Ahora, yo
le veré siempre como tal. ¿Usted me comprende?
— Perfectamente — manifestó el doctor Graham, preguntándose
cuántos minutos tendrían que pasar todavía para que aquella dama
fuese directamente al grano.
— Le entregué la fotografía y cuando estaba examinándola, de
pronto, esa pareja, esa pareja tan agradable que se dedica a buscar
flores y mariposas, el coronel Hillingdon y su esposa, y...
— ¡Ah, sí! Va usted a hablarme de los Hillingdon y los Dyson,
¿cierto?
— Eso es. Los cuatro aparecieron junto a nosotros
inesperadamente. Venían hablando y riendo. Se sentaron y pidieron
algo de beber. Nos pusimos a charlar todos. Una reunión muy
agradable me pareció a mí. Pero, por lo visto, sin darse cuenta, el
comandante Palgrave debió haberse guardado mi instantánea en su
cartera. En aquellos momentos, distraída, no di importancia al
incidente, pero después, al recordar la escena mejor, me dije:
«Tengo que acordarme de pedirle al comandante la foto de Denzil.»