Misterio en el Caribe-Agatha Christie

Digitalizado por Kamparina para Biblioteca-irc en Agosto de 2.003
encima? Miss Marple recurrió a su dilatada experiencia, a su
continuo trato con viejos almirantes, tenientes coroneles y simples
comandantes... Tales fotografías le servían para ilustrar
determinados relatos que gustaba referir a los que se prestaban a
ello. Empezaba, por ejemplo, con las siguientes palabras: «Con
ocasión de participar en una cacería de tigres en la India me
sucedió un curioso percance...» A cualquiera le gustaba verse de
joven montando un brioso corcel, vestido con las ropas de jugador
de polo. Por consiguiente, la historia referente a un individuo
tachado de criminal quedaría ilustrada oportunamente con la
exhibición de la instantánea fotográfica que Palgrave guardaba en
su cartera.
Palgrave habíase ajustado a los moldes clásicos a lo largo de su
conversación con ella. Habiendo surgido el tema del crimen,
enfocado el interés de su interlocutora en su relato, había hecho lo
de siempre: sacar la foto y decir algo semejante a esta frase:
«Nadie creería que este tipo es un criminal, ¿verdad?»
Había que dejar bien sentado que eso tratábase de un hábito suyo.
La historia en cuestión formaba parte de las de su repertorio.
Siempre que se suscitaba el tema criminal, el comandante se
embalaba. Ya no había quien lo detuviese una vez echaba a andar
por aquel camino... Esto es, no siempre.
Miss Marple se dijo que existía la posibilidad de que él hubiese
contado su historia a otro huésped. Incluso a más de uno. Siendo
así, ella podía localizar a los oyentes, recabando de éstos los
detalles que no conocía, obteniendo una descripción del hombre
que aparecía en la famosa fotografía.
Miss Marple sonrió, satisfecha... Eso supondría un buen comienzo.
Desde luego, estaban las personas que ella designaba
mentalmente con tres palabras: «Los Cuatro Sospechosos».
Aunque en realidad, puesto que el comandante Palgrave había
hablado de un hombre, aquéllos se reducían a dos. El coronel
Hillingdon y el señor Dyson no tenían aspecto de criminales. Claro
que esto era lo que frecuentemente les pasaba a los que lo eran de
verdad. ¿Existiría otro «sospechoso» más?
Miss Marple no había visto a nadie al volver la cabeza. Por allí,
desde luego, quedaba el «bungalow» de mister Rafiel. ¿Sería
posible que alguien hubiera salido del mismo, tornando a entrar en
el preciso instante en que ella había mirado? En caso afirmativo
tenía que pensar en el ayuda de cámara. ¿Cómo se llamaba? ¡Ah,
sí! Jackson. ¿Habría sido Jackson quien saliera rápidamente de la
construcción, para volver a entrar en ella inmediatamente? Esto le
hizo recordar la instantánea de que le hablara el comandante. Un