9dovo2z
9dovo2z
9dovo2z
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nuevas Miradas y Estrategias Para la Sostenibilidad en la Ciénaga Grande de Santa Marta<br />
soy un hombre de campo yo nací en el campo<br />
yo me crié en el campo, yo mismo investigo<br />
por qué no me produce cuando yo siempre<br />
un producto, por el solo tal no le produce y<br />
cuanto es posible llegar a conceptos porque ya<br />
la práctica mía me dijo que tengo que hacer,<br />
tengo que acudir a donde un profesional, vea<br />
Dr. usted que conoce del tema porque este<br />
producto no me produce en este suelo de<br />
aquí y éste sí, entonces distingue uno porque<br />
uno nación el campo, porque uno está ahí, por<br />
qué la tierra uno la tiene conocida, con ver. El<br />
terreno ya uno sabe éste me sirva tal cosa es<br />
permanecer otra cosa lo mismo que aquí los<br />
pecadores ellos saben que el momento en el<br />
que el agua se descompuso porque la misma<br />
naturaleza le dice el agua salada porque el<br />
pez tal anda boqueando anda agonizando<br />
anda muriendo porque ese no resiste el agua<br />
salada el bocachico ese apenas medio se<br />
pone el agua salobre, evoca chico comienza<br />
de una vez a morirse, resisten los que son de<br />
agua salada el caso de la liza, pero los pescados<br />
que son de agua dulce o de agua salobre no<br />
resiste la salinidad y eso lo muestra el pecados<br />
lo ve de una vez, a no aquí esta agua está es<br />
daña, porque el pecado de una vez comienza,<br />
entonces los profesionales no saben eso y<br />
hasta que no hacen el estudio que el agua que<br />
miren que mucho mercurio que mucho plomo<br />
que no se qué, que tiene muchos elementos<br />
pesados, entonces y se equivocan entonces<br />
hay una gran diferencia de la práctica y la teoría<br />
entre ellos y nosotros”.<br />
Responde señor Líder comunitario<br />
“Hay una diferencia muy grande debido a<br />
que los investigadores siempre vienen con<br />
conceptos técnicos a veces con tecnología,<br />
con cosas muy precisas a nivel científico pero<br />
nosotros que vivimos aquí que convivimos<br />
con la ciénaga realmente nosotros vemos<br />
que esos conocimientos que muchas veces<br />
destaca no son reales, esas investigaciones que<br />
hacen está muy lejos muy lejos de la realidad<br />
que está viviendo la cena gran por ejemplo<br />
hay caños que ellos han, que técnicamente se<br />
atreven a hablar de no sé cuántos millones de<br />
centímetros cúbicos por segundo, realmente<br />
que la investigaciones nunca se han visto en<br />
la recuperación de la ciénaga porque esos<br />
conceptos técnicos a veces los ponen por<br />
encima del conocimiento acá empírico que<br />
uno tiene por ejemplo un científico por mucho<br />
conocimiento que tenga no va a saber más que<br />
nosotros realmente que necesita el caño, por<br />
ejemplo por decir algo el caño Clarín nuevo para<br />
qué le vierta agua dulce a la ciénaga grande<br />
uno tiene esos conocimientos pero como yo<br />
88<br />
vienen con esos conocimientos técnicos por los<br />
términos de la referencia, entonces ellos nos no<br />
pueden cambiar ningún concepto porque ahí se<br />
hacen unos contratos, hacen unas aberturas de<br />
unos caños con unos contratos que realmente<br />
no se tiene en cuenta el conocimiento empírico<br />
acá de nosotros, esos conocimientos técnicos a<br />
la realidad es muy difícil, la ciénaga grande lleva<br />
muchos años de estarle haciendo estudios y se<br />
han gastado mucho por no exagerar, millones<br />
de dólares haciéndole estudio a la ciénaga<br />
grande de Santa Marta pero realmente no han<br />
podido todavía, los conceptos técnicos no han<br />
podido, hay esta la ciénaga, va para atrás, para<br />
atrás, nosotros en muchas oportunidades, y<br />
muchos diálogos hemos manifestado como se<br />
deben de hacer las aberturas de los caños para<br />
la abertura de agua dulce a la ciénaga grande,<br />
en qué época, dónde y cómo pero ellos vienen<br />
con unos conceptos técnicos en el cual, no eso<br />
no es por acá, eso por acá porque ya nosotros<br />
contratamos por aquí, entonces ya un ya ni se<br />
atreve a participar porque si ellos van a hacer lo<br />
que ellos creen sin el conocimiento de la gente,<br />
para qué?”.<br />
Responde señora en Tasajera<br />
“Bueno de pronto que ellos, los investigadores<br />
tienen un conocimiento más, como decir<br />
técnico, y uno acá el conocimiento que uno<br />
tiene por el vivir uno aquí y conocer como<br />
son las cosas es mas practico. Y pues yo<br />
pienso que, para mi es importante lo que yo<br />
entiendo pero también el conocimiento de<br />
aquella persona me puede dar a mí, también<br />
algo importante a la vez”.<br />
Responde señora en Nueva Venecia<br />
(Palafito de la Ciénaga Grande)<br />
“Siempre yo he oído que hay un problema a<br />
nivel de la Ciénaga, que es, pues que me han<br />
comentado de, tu sabes que siempre fumigan,<br />
entonces eso es algo que hace mucho tiempo<br />
atrás, bueno ahora me estoy preocupando<br />
por eso porque anteriormente tu sabes que<br />
todo lo hace la experiencia, es lo que hace de<br />
que uno y cuando le van pasando las cosas a<br />
uno, entonces es cuando uno ya va cogiendo<br />
la experiencia y uno dice hay mira que tal<br />
problema que una vez se originó por eso,<br />
antes uno no tenía ese conocimiento pero ya<br />
que ahora, anteriormente, yo oigo decir de las<br />
fumigaciones que hacen ahí que en la ciénaga,<br />
que vienen por los ríos, todo eso y tu sabes que<br />
nosotros aquí nos beneficiamos del agua de la<br />
desembocadura de los ríos que hace parte con<br />
la ciénaga grande, que son ciénaga grande y ríos<br />
y anteriormente años atrás cuando yo empecé<br />
a atender los partos y a ver muchas… no tenía