Office de la propriété intellectuelle du Canada ... - Industrie Canada

Vol. 55, No. 2776 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE
1,352,916. 2007/06/22. Canada Post Corporation, 2701
Riverside Drive, Suite N1110, Ottawa, ONTARIO K1A 0B1
Representative for Service/Représentant pour Signification:
SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O.
BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6
SERVICES: Receipt of electronic data or information by e-mail,
through the Internet, through a private or public
telecommunications network or on a physical electronic medium
from an organization, along with a mailing list or distribution list;
rendering the data or information to a format to which the mailer
has agreed; verifying, validating and or correcting, physical
electronic and wireless addresses and advising mailer of action
taken; printing the rendered data or the information and forwarding
the rendered data or information to those on the mailing list or
distribution list ("recipients") by post or courier as requested by the
mailer or recipient; printing the rendered data or the information
and forwarding the rendered data or information back to the mailer
or third party as requested by the mailer; forwarding the data or
information (rendered or not) to those on the mailing list or
distribution list electronically through the Internet, facsimile,
wireless communication or by e-mail as requested by the mailer or
recipient; making available the rendered and or original data or
information on a physical electronic medium; making available the
rendered and or original data or information through the Internet or
a private or public telecommunications network; advising the
organization of any electronic or hard copy correspondence that is
undeliverable; forwarding undeliverable correspondence to a
secondary delivery channel (e-mail, internet, facsimile, wireless
communication, private or public telecommunication network, by
post or courier) as requested by the mailer or recipient; collecting
and organizing contact information and other information provided
by the recipients to the organization; forwarding the organization’s
products purchased or requested by the recipients to the
recipients by post or by courier; fulfillment services, namely
services that support an organization’s promotional campaigns
namely providing one or more of the following services:
warehousing an organization’s products; packing and shipping
products by post or courier; inventory control; providing item
tracking to determine status and location of products before and
during shipping; providing daily activity reports to the organization
and/or its customers concerning the status of shipped products;
automatic customer email notification of status of shipped
products; forwarding the organization’s publications or
informational documents to the recipients by e-mail, Internet,
wireless facsimile, post, or courier in response to a request by the
recipients; mailroom services namely managing an organization’s
mailroom operations namely providing one or more of the
following services: analyzing internal and external customer
mailroom requirements; developing a strategy to achieve the
organization’s mailroom objectives; implementing the strategy by
managing existing staff employed by the organization or by
providing a skilled workforce; operating an organization’s
mailroom (either inside or outside the organization’s premises)
namely providing one or more of the following services: receiving
and sorting incoming mail based on relevance, priority or other
criteria; receiving, verifying and prioritizing incoming courier
deliveries and registered mail; preparing documents for client
signature; receiving, examining outgoing mail and calculating and
affixing postage; weighing and dispatching courier deliveries to
clients; measuring performance of mailroom to confirm adherence
to standards and security requirements; mail list management
services; confirming accuracy of and updating mailing lists
including information such as postal codes, current address and
delivery mode data; all of the above services to be provided as a
single, unified service or as independent, discrete services or as a
combination of two or more of the above-noted services.
Proposed Use in CANADA on services.
SERVICES: Réception de données électroniques ou
d’information par courriel, par Internet, par un réseau de
télécommunications privé ou public ou par un support
électronique physique d’un organisme, en combinaison avec une
liste de diffusion ou de distribution; distribution de données ou
d’information en un format qui a été approuvé par le destinataire;
vérification, validation et/ou correction, d’adresses civiques,
électroniques ou sans fil et notification à l’expéditeur des
changements apportés; impression des données ou de
l’information reçues et transfert des données ou de l’information
reçues aux personnes inscrites sur la liste de diffusion ou de
distribution (destinataires) par la poste ou par messagerie selon
les préférences de l’expéditeur ou des destinataires; impression
des données ou de l’information reçues et retour des données ou
de l’information reçues à l’expéditeur ou à des tiers selon les
préférences de l’expéditeur; transfert des données ou
d’information (reçues ou non) aux personnes inscrites sur la liste
de diffusion ou de distribution de façon électronique par Internet,
télécopie, communication sans fil ou par courriel selon les
préférences de l’expéditeur ou des destinataires; permettre
l’accès aux données ou à l’information reçues ou d’origine sur un
support électronique physique; permettre l’accès aux données ou
à l’information reçues ou d’origine au moyen d’Internet ou d’un
réseau de télécommunications privé ou public; notification à
l’organisme de toute correspondance électronique ou physique
non recevable; transfert de la correspondance non recevable par
un deuxième mode d’envoi (courrier électronique, Internet,
télécopie, communication sans fil, réseau de télécommunications
privé ou public, poste ou messagerie) selon les préférences de
l’expéditeur ou des destinataires; collecte et organisation des
coordonnées et autres renseignements fournis par les
destinataires à l’organisme; transfert des produits de l’organisme
achetés ou demandés par les destinataires aux destinataires par
la poste ou par messagerie; services de gestion optimale des
commandes, nommément services qui appuient les campagnes
promotionnelles d’un organisme, nommément offre d’un ou
plusieurs des services suivants : entreposage des produits d’un
organisme; emballage et expédition de produits par la poste ou
par messagerie; contrôle des stocks; offre de repérage de colis
pour déterminer l’état et l’emplacement des produits avant et
durant leur expédition; offre de rapports des activités quotidiennes
à l’organisme et/ou à ses clients concernant l’état des produits
expédiés; notification automatique des clients par courriel
09 janvier 2008 372 January 9, 2008