Office de la propriété intellectuelle du Canada ... - Industrie Canada

Vol. 55, No. 2776 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE
The translation provided by the applicant of the Latin words DOCE
ME BONITATEM ET DISCIPLINAM ET SCIENTIAM is TEACH
ME GOODNESS, DISCLIPLINE, AND KNOWLEDGE.
WARES: Clothing, namely, t-shirts, toques, caps, hats, visors,
jerseys, jackets, coats, vests, sweaters, sweatshirts, sweatpants,
shirts, pants, shorts, swimsuits, ties and scarves; stationery
supplies, namely, workbooks, pads, pens, pencils, calendars,
erasers, writing paper and binders; promotional items, namely,
banners, pennants, posters, decals, signs, windshield stickers,
window stickers, programs, buttons, pins, key chains, badges,
coffee mugs, drinking glasses, bumper stickers, calculators,
watches, diaries and afghans. SERVICES: Secondary school
services, namely, providing services related to the conduct of a
secondary school to impart education in all branches of classical,
religious, technical, general, scientific, commercial, artistic, health
and physical learning; providing and operating secondary school
educational facilities; organizing cultural events, namely, art
exhibitions, book fairs, science fairs, musical concerts, dance
festivals, theatrical productions and sports competitions, namely,
football, hockey, cross-country, track, tennis, volleyball, soccer,
baseball, basketball, lacrosse, badminton, archery, swimming,
mountain biking, golf, skiing and snowboarding. Used in CANADA
since at least as early as 1954 on wares and on services.
Selon le requérant, la traduction anglaise des mots latins DOCE
ME BONITATEM ET DISCIPLINAM ET SCIENTIAM est TEACH
ME GOODNESS, DISCLIPLINE, AND KNOWLEDGE.
MARCHANDISES: Vêtements, nommément tee-shirts, tuques,
casquettes, chapeaux, visières, jerseys, vestes, manteaux, gilets,
chandails, pulls d’entraînement, pantalons d’entraînement,
chemises, pantalons, shorts, maillots de bain, cravates et
foulards; articles de papeterie, nommément cahiers d’exercices,
blocs-notes, stylos, crayons, calendriers, gommes à effacer,
papier à écrire et reliures; articles promotionnels, nommément
bannières, fanions, affiches, décalcomanies, enseignes,
autocollants pour pare-brise, autocollants pour fenêtres,
programmes, macarons, épingles, chaînes porte-clés, insignes,
grandes tasses à café, verres, autocollants pour pare-chocs,
calculatrices, montres, agendas et afghans. SERVICES: Services
pour écoles secondaires, nommément offre de services liés à
l’exploitation d’une école secondaire pour transmettre des
connaissances dans tous les domaines de l’éducation classique,
religieuse, technique, générale, scientifique, commerciale,
artistique, de santé et physique; fourniture et exploitation
d’établissements d’enseignement secondaire; organisation
d’événements culturels, nommément expositions d’oeuvres d’art,
foires de livres, expo-sciences, concerts, festivals de danse,
productions théâtrales et compétitions sportives, nommément
football, hockey, cross-country, athlétisme, tennis, volleyball,
soccer, baseball, basketball, la crosse, badminton, tir à l’arc,
natation, vélo de montagne, golf, ski et planche à neige.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1954 en
liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.
1,290,437. 2006/02/17. St. Michael’s College School, 1515
Bathurst Street, Toronto, ONTARIO M5P 3H4 Representative
for Service/Représentant pour Signification: CARTER &
ASSOCIATES, 211 BROADWAY, P.O. BOX 440,
ORANGEVILLE, ONTARIO, L9W1K4
The translation provided by the applicant of the Latin words DOCE
ME BONITATEM ET DISCIPLINAM ET SCIENTIAM is TEACH
ME GOODNESS, DISCLIPLINE, AND KNOWLEDGE.
WARES: Clothing, namely, t-shirts, toques, caps, hats, visors,
jerseys, jackets, coats, vests, sweaters, sweatshirts, sweatpants,
shirts, pants, shorts, swimsuits, ties and scarves; stationery
supplies, namely, workbooks, pads, pens, pencils, calendars,
erasers, writing paper and binders; promotional items, namely,
banners, pennants, posters, decals, signs, windshield stickers,
window stickers, programs, buttons, pins, key chains, badges,
coffee mugs, drinking glasses, bumper stickers, calculators,
watches, diaries and afghans. SERVICES: Secondary school
services, namely, providing services related to the conduct of a
secondary school to impart education in all branches of classical,
religious, technical, general, scientific, commercial, artistic, health
and physical learning; providing and operating secondary school
educational facilities; organizing cultural events, namely, art
exhibitions, book fairs, science fairs, musical concerts, dance
festivals, theatrical productions and sports competitions, namely,
football, hockey, cross-country, track, tennis, volleyball, soccer,
baseball, basketball, lacrosse, badminton, archery, swimming,
mountain biking, golf, skiing and snowboarding. Used in CANADA
since at least as early as 1954 on wares and on services.
Selon le requérant, la traduction anglaise des mots latins DOCE
ME BONITATEM ET DISCIPLINAM ET SCIENTIAM est TEACH
ME GOODNESS, DISCLIPLINE, AND KNOWLEDGE.
MARCHANDISES: Vêtements, nommément tee-shirts, tuques,
casquettes, chapeaux, visières, jerseys, vestes, manteaux, gilets,
chandails, pulls d’entraînement, pantalons d’entraînement,
chemises, pantalons, shorts, maillots de bain, cravates et
foulards; articles de papeterie, nommément cahiers d’exercices,
blocs-notes, stylos, crayons, calendriers, gommes à effacer,
papier à écrire et reliures; articles promotionnels, nommément
09 janvier 2008 54 January 9, 2008