Office de la propriété intellectuelle du Canada ... - Industrie Canada
Office de la propriété intellectuelle du Canada ... - Industrie Canada
Office de la propriété intellectuelle du Canada ... - Industrie Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Vol. 55, No. 2776<br />
tous dans les domaines <strong>de</strong>s sciences appliquées, <strong>de</strong> l’ingénierie,<br />
<strong>du</strong> génie technologique et <strong>de</strong> l’architecture, publicité <strong>de</strong><br />
marchandises et/ou services <strong>de</strong> tiers par <strong>de</strong>s médias imprimés,<br />
services d’agrément et d’inscription pour les techniciens et<br />
technologues et services généraux d’affiliation offerts par les<br />
membres <strong>du</strong> requérant, nommément services <strong>de</strong> sciences<br />
appliquées, d’ingénierie, <strong>de</strong> génie technologique et d’architecture,<br />
nommément services en matière <strong>de</strong> spécifications et <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ns.<br />
Employée au CANADA <strong>de</strong>puis 24 janvier 2006 en liaison avec les<br />
marchandises et en liaison avec les services.<br />
1,298,192. 2006/03/31. Medtronic Vascu<strong>la</strong>r, Inc. (a De<strong>la</strong>ware<br />
corporation), 3576 Unocal P<strong>la</strong>ce, Santa Rosa, California 95403,<br />
UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/<br />
Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330<br />
UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO,<br />
M5G1R7<br />
RESOLUTE<br />
WARES: Stent <strong>de</strong>livery system comprised of drug eluting stents<br />
and balloon catheters. Priority Filing Date: October 11, 2005,<br />
Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 78/<br />
730,402 in association with the same kind of wares. Proposed<br />
Use in CANADA on wares.<br />
MARCHANDISES: Système <strong>de</strong> pose d’endoprothèse<br />
comprenant <strong>de</strong>s endoprothèses à élution <strong>de</strong> médicaments et <strong>de</strong>s<br />
son<strong>de</strong>s à ballonnet. Date <strong>de</strong> priorité <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction: 11 octobre<br />
2005, pays: ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE, <strong>de</strong>man<strong>de</strong> no: 78/<br />
730,402 en liaison avec le même genre <strong>de</strong> marchandises. Emploi<br />
projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.<br />
1,298,201. 2006/03/31. 9082-9912 Québec inc., 941, rue<br />
Michelin, ville <strong>de</strong> Laval, QUÉBEC H7L 5B6 Representative for<br />
Service/Représentant pour Signification: DE GRANDPRÉ<br />
CHAIT, 1000, RUE DE LA GAUCHETIÈRE OUEST, BUREAU<br />
2900, MONTRÉAL, QUÉBEC, H3B4W5<br />
iComfort<br />
MARCHANDISES: Fauteuils électriques <strong>de</strong> massage, chaises à<br />
bureau, bassines électriques pour massage <strong>de</strong> pied, vibrateurs,<br />
nommément masseurs électriques à poignée, unités électriques<br />
<strong>de</strong> massage pour pieds, unités électriques <strong>de</strong> massage pour<br />
pieds, chevilles et mollets. Emploi projeté au CANADA en liaison<br />
avec les marchandises.<br />
WARES: Electric massage chairs, office chairs, electric foot<br />
massage basins, vibrators, namely electric massagers with<br />
handles, electric foot massage units, electrical massage units for<br />
the feet, ankles and calves. Proposed Use in CANADA on wares.<br />
1,298,519. 2006/04/20. CALZEWEB S.r.l., Via Ospedale 6/1, I-<br />
46042 Castel Goffredo (Mantova), ITALY Representative for<br />
Service/Représentant pour Signification: MACRAE & CO.,<br />
P.O. BOX 806, STATION B, 222 SOMERSET STREET WEST,<br />
SUITE 600, OTTAWA, ONTARIO, K2P2G3<br />
The trans<strong>la</strong>tion provi<strong>de</strong>d by the applicant of the Italian word<br />
CALZE is SOCKS.<br />
WARES: Leather and imitations of leather, and goods ma<strong>de</strong> of<br />
these materials, namely jackets, vests, pants, hats, jeans, shirts,<br />
shorts, skirts, coats, dresses, belts, gloves, neckties, slippers,<br />
shoes, bags, cases, trunks, backpacks, handbags, purses and<br />
wallets; animal skins; trunks and travelling bags; umbrel<strong>la</strong>s,<br />
parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery;<br />
clothing, namely t-shirts, pants shirts, gloves, swim wear,<br />
un<strong>de</strong>rwear and wristbands; footwear, namely socks, stockings,<br />
shoes, slippers; headgear, namely caps and hats. SERVICES:<br />
Business management; business administration; advertising<br />
services, namely providing advertising space on a website and<br />
advertising the wares and services of others by means of the<br />
internet. Priority Filing Date: December 01, 2005, Country:<br />
ITALY, Application No: TO2005C003504 in association with the<br />
same kind of wares and in association with the same kind of<br />
services. Used in ITALY on wares and on services. Registered in<br />
or for ITALY on February 16, 2006 un<strong>de</strong>r No. 993285 on wares<br />
and on services.<br />
Selon le requérant, <strong>la</strong> tra<strong>du</strong>ction ang<strong>la</strong>ise <strong>du</strong> mot italien CALZE est<br />
SOCKS.<br />
MARCHANDISES: Cuir et similicuir ainsi que marchandises faites<br />
<strong>de</strong> ces matières, nommément vestes, gilets, pantalons, chapeaux,<br />
jeans, chemises, shorts, jupes, manteaux, robes, ceintures, gants,<br />
cravates, pantoufles, chaussures, sacs, étuis, malles, sacs à dos,<br />
sacs à main, porte-monnaie et portefeuilles; peaux d’animaux;<br />
malles et sacs <strong>de</strong> voyage; parapluies, ombrelles et cannes;<br />
cravaches, harnais et articles <strong>de</strong> sellerie; vêtements, nommément<br />
tee-shirts, pantalons, chemises, gants, vêtements <strong>de</strong> bain, sousvêtements<br />
et serre-poignets; articles chaussants, nommément<br />
chaussettes, bas, chaussures, pantoufles; couvre-chefs,<br />
nommément casquettes et chapeaux. SERVICES: Gestion<br />
d’entreprise; administration d’entreprise; services <strong>de</strong> publicité,<br />
nommément offre d’espaces publicitaires sur un site web ainsi que<br />
publicité <strong>de</strong>s marchandises et <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> tiers sur Internet.<br />
Date <strong>de</strong> priorité <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction: 01 décembre 2005, pays: ITALIE,<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> no: TO2005C003504 en liaison avec le même genre <strong>de</strong><br />
marchandises et en liaison avec le même genre <strong>de</strong> services.<br />
Employée: ITALIE en liaison avec les marchandises et en liaison<br />
avec les services. Enregistrée dans ou pour ITALIE le 16 février<br />
2006 sous le No. 993285 en liaison avec les marchandises et en<br />
liaison avec les services.<br />
January 9, 2008 67 09 janvier 2008