Office de la propriété intellectuelle du Canada ... - Industrie Canada

TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Vol. 55, No. 2776
Selon le requérant, la traduction anglaise des sept caractères
chinois est « Chinese Business Chamber of Canada » et la
translittération de ces caractères est « Jia Na Da Zhong Hua
Shang Hui ».
SERVICES: Services d’association, nommément promotion des
intérêts des entrepreneurs sino-canadiens au Canada;
organisation d’évènements de réseautage, de réunions d’affaires,
de réceptions, de cocktails, de soupers, de dîners, de banquets et
de missions commerciales; services éducatifs dans le domaine
des affaires et de l’entrepreneuriat. Employée au CANADA
depuis 17 décembre 1998 en liaison avec les services.
1,308,271. 2006/07/07. Essiac Products Inc., 164 Richmond
Road, Ottawa, ONTARIO K1Z 6W2 Representative for Service/
Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE
900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D,
OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6
RESPERIN
WARES: Herbal teas; herbal supplements for the treatment of
blood detoxification and cleansing, cirrhosis, immune system
enhancement, and cancers; herbal supplements namely burdock
root extract, sheep sorrel extract; slippery elm bark extract, and
Indian rhubarb root extract; medicinal compounds for the
treatment of blood detoxification and cleansing, cirrhosis, immune
system enhancement, and cancers. Proposed Use in CANADA
on wares.
MARCHANDISES: Tisanes; suppléments à base de plantes pour
la détoxication et le nettoyage du sang, le traitement de la
cirrhose, le renforcement du système immunitaire et le traitement
des cancers; suppléments à base de plantes, nommément extrait
de racines de bardane, extrait de petite oseille; extrait d’écorce
d’orme rouge et extrait de saxifrage peltée; composés médicinaux
pour la détoxication et le nettoyage du sang, le traitement de la
cirrhose, le renforcement du système immunitaire et le traitement
des cancers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,308,414. 2006/07/10. The Men’s Project/Le Projet pour
Hommes, 180 Argyle Avenue, Suite 321, Ottawa, ONTARIO K2P
1B7 Representative for Service/Représentant pour
Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 4TH FLOOR, 100
MURRAY STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1N0A1
THE MEN’S PROJECT
SERVICES: Professional counseling for men and their families,
namely, providing individual, couple and family counseling for men
on childhood abuse recovery, abuse and violence, gender and
sexuality, relationship and family conflict, separation and divorce,
parenting issues, substance abuse recovery, sexual orientation
and expression, stress management, depression and anxiety,
crisis intervention, loss and grieving, anger management,
emotional intelligence, fathering and trauma recovery; educational
services for men and their families, namely providing educational
consulting in the field of development, program set-up and delivery
of men’s mental health services and providing training in the areas
of men’s childhood sexual abuse, recent sexual assault, emotional
intelligence, anger management, fathering, male sexual
victimization, trauma recovery, family violence intervention,
masculinity, psychodrama skills for individual and group
intervention, group therapy-process and skills, sexual trauma,
HIV, micro-counseling skills and violence in the workplace. Used
in CANADA since at least as early as July 01, 1997 on services.
SERVICES: Counseling professionnel destiné aux hommes et à
leurs familles, nommément offre de counseling individuel, de
couple et familial aux hommes sur divers sujets : guérison à la
suite d’abus subis pendant l’enfance, abus et violence, orientation
sexuelle et sexualité, conflits relationnels et familiaux, séparation
et divorce, problèmes liés à l’éducation des enfants, guérison à la
suite de toxicomanie, orientation et expression sexuelles, gestion
du stress, dépression et anxiété, intervention en cas de crise,
deuil, gestion de la colère, intelligence émotionnelle, paternité et
guérison à la suite d’un traumatisme; services éducatifs pour les
hommes et leurs familles, nommément offre de conseils dans le
domaine de la création de services de santé mentale pour
hommes, de la mise sur pied de programmes connexes et de la
prestation de ces services ainsi qu’offre de formation dans les
domaines suivants : abus sexuels pendant l’enfance, agression
sexuelle récente, intelligence émotive, gestion de la colère,
paternité, victimisation sexuelle chez les hommes, guérison à la
suite d’un traumatisme, intervention en cas de violence familiale,
masculinité, compétences en jeux de rôles psychologiques pour
interventions individuelles et en groupe, thérapie de groupe -
processus et compétences, traumatisme sexuel, VIH,
compétences en microcounseling et violence en milieu de travail.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 juillet
1997 en liaison avec les services.
1,308,415. 2006/07/10. The Men’s Project/Le Projet pour
Hommes, 180 Argyle Avenue, Suite 321, Ottawa, ONTARIO K2P
1B7 Representative for Service/Représentant pour
Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 4TH FLOOR, 100
MURRAY STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1N0A1
SERVICES: Professional counseling for men and their families,
namely, providing individual, couple and family counseling for men
on childhood abuse recovery, abuse and violence, gender and
sexuality, relationship and family conflict, separation and divorce,
parenting issues, substance abuse recovery, sexual orientation
and expression, stress management, depression and anxiety,
crisis intervention, loss and grieving, anger management,
emotional intelligence, fathering and trauma recovery; educational
services for men and their families, namely providing educational
consulting in the field of development, program set-up and delivery
January 9, 2008 93 09 janvier 2008