You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
néfaste siècle dernier, il admettait qu‟il y ait un confort à être aimé de sa<br />
femme, de son fils chéris. (ACD 142)<br />
Cette recherche d‟affection peut être une sorte de faiblesse, car Olivier n‟est ni dur, ni<br />
indépendant comme le sont les pères typiques traditionnels.<br />
Le sénateur admire son fils :<br />
Olivier verrait son fils sur la planche à voile, fendant les vagues, son fils qui<br />
le fascinait car il était si différent de lui, pas un intellectuel comme son père,<br />
mais un enfant gaillard dont la vie physique exultait, disposé à la gaieté quand<br />
son père était d‟humeur taciturne. (ACD 224)<br />
Jermaine est musclé, fort, et athlétique. Il devient de plus en plus puissant. Son père,<br />
pourtant, devient de plus en plus faible.<br />
Dans le cycle naturel de la vie, les pères vieillissent alors que les fils deviennent<br />
plus forts et plus indépendants. Ce cycle finit par un renversement des rôles. Les fils<br />
s‟occupent de leur père qui n‟est plus capable de pourvoir ni aux besoins de sa famille,<br />
ni à ses propres besoins. Les fils deviennent des pères, et le cycle recommence. 10<br />
Nous observons ce renversement de rôles entre Olivier et Jermaine dans<br />
Naissance de Rebecca à l’ère des tourments. Olivier devient moins stable et a besoin<br />
plus constamment d‟affection. Il souffre de cauchemars :<br />
[S]oudain se détachait du lit d‟herbes et de terre la tête de Jermaine, et bientôt<br />
tout son corps que les doigts d‟Olivier parcouraient en aveugle, le fils n‟étaitil<br />
pas encore vivant sous le suaire, Olivier se réveillait promptement en<br />
demandant où était son fils, déjà à surfer si tôt le matin, déjà absent, où étaitil,<br />
oh! Pourquoi n‟était-il pas près de lui. (NRT 169-170)<br />
Olivier devient déprimé, et a des difficultés à distinguer entre ses rêves et la réalité<br />
(NRT 288). Jermaine doit s‟occuper de son père et l‟apaiser après ses cauchemars.<br />
Olivier ressemble à un enfant qui a de mauvais rêves la nuit :<br />
Jermaine amenait son père s‟asseoir dans cette chaise rouge […] près de la<br />
piscine, papa, disait Jermaine à son père souffrant, mais non, papa, tu me<br />
113
Change language