View/Open - Dalhousie University

survivre seul, sans sa famille. Ainsi, il commence à voir les faiblesses des figures
paternelles dans sa vie : « Arnie Graal, Daniel, son père, étaient d‟une génération
anachronique, pensait Samuel, ils seraient vite dépassés par les plus jeunes » (DFL 104).
Il s‟interroge sur la justesse de leurs enseignements :
[N]e serait-ce démoralisant si son père, Arnie, avaient aussi raison, et que
l‟espérance de la jeunesse, naïve et sans expérience, ne fût qu‟un leurre, non
Samuel ne pouvait le croire, ils sont ennuyeux, surannés, ce sont mes parents,
mes professeurs, sans penser en même temps, même si leurs idées me pèsent,
que serais-je sans eux? (DFL 104)
Samuel est à la fois assez jeune pour croire que ses figures paternelles ont tort à
cause de leur âge, et assez mûr pour se rendre compte qu‟il est peut-être aveugle à la
sagesse de leurs paroles. Samuel est en train de devenir adulte : il a trouvé sa carrière
dans la danse et il n‟a plus besoin de son père pour le soutenir.
Cependant, Daniel a des difficultés à accepter le fait qu‟il vieillit. Quand Samuel
lui dit qu‟il est âgé, il veut rétorquer « mais je n‟ai pas même quarante ans » (DFL 184)
et il se demande « qui lui a donc mis en tête cette idée que son père était vieux? » (DFL
184). Daniel pousse son aîné vers l‟indépendance, car il s‟inquiète de son avenir,
pourtant les conséquences le troublent.
Examinons maintenant la relation entre Daniel et Vincent, le plus jeune garçon
de la famille. Avec sa difficulté à respirer, Vincent est perçu comme le plus fragile de
tous les enfants. Parce que Vincent a survécu à peine à l‟enfance, ses parents s‟occupent
de lui plus que les autres. Ils appliquent des règles spécifiques pour lui (par exemple, on
ne le laisse pas voyager sur le bateau de Samuel). Malgré toutes ces précautions, c‟est
avec Vincent que Daniel révèle sa négligence :
[C]e jour où Vincent avait failli succomber à une crise, en mer, croyant en la
permanence d‟un ciel bleu, Daniel avait oublié à la maison le médicament
qu‟il devait prendre toutes les heures, la perspective d‟un voyage en voilier en
compagnie de Vincent effaçait tout danger, toute menace qui auraient dû être
toujours présents à son esprit. (DFL 44)
120