JEUX OLYMPIQUES DE RIO DU 5 AU 21 AOÛT 2016

ÉQUITATION
Kevin stAut
né le 15 novembre 1980 au chesnay (78)
taille : 1m83 poids : 70 kg
club : acSof 92 (92)
entraîneur : philippe guerdat
cheVal : rêveur de hurtebise*hdc-Jo/Jem
propriétaire : liste rouge Sire
groom : laurence gazel
SAUT D’OBSTACLES
• jeux olympiques: 12 e en individuel et par
équipe à londres en 2012 avec Silvana de Hus
• jeux Équestres moNdiAux: 2 e par équipe
en 2014 avec Rêveur de Hurtebise
• CompÉtitioNs iNterNAtioNAles: 1 er en
2016 du cSi 5* de bordeaux avec Rêveur de
Hurtebise, 2 e en 2015 du cSi 5* de bordeaux avec
Silvana de Hus et du cSi 5* de dinard avec Rêveur
de Hurtebise et 2 e en 2016 du cSi 5* de hong
kong avec For Joy Vant Zorgvliet
avec une mère cavalière, kevin a découvert l’équitation à l’âge de 10 ans. actuellement, il dispose d'un piquet de
chevaux lui permettant de figurer parmi les meilleurs cavaliers au classement mondial et de représenter régulièrement
la france lors des grandes échéances internationales.
The son of a horsewoman, Kevin discovered riding at the age of 10. At present, he has a string of horses, which allows him
to feature among the best-ranked riders in the world and to regularly represent France during big international events.
Karim lAgHouAg
né le 4 août 1975 à roubaix (59)
taille : 1m77 poidS : 70 kg
club : écurie karim laghouag (28)
entraîneur : thierry touzaint
cheVal : entebbe de hus-Jo/Jem
propriétaireS : agnès celerier et michel duros
groom : thomas louis
CONCOURS COMPLET
• jeux olympiques: 1 ère participation
• CompÉtitioNs iNterNAtioNAles : 1 er en
2006 du cci 3* de barroca d’alva avec Histoire
de Triballe et 2 e avec Castello et 2 e en 2014 du
cic 3* de ravenna avec Entebbe de Hus
• CHAmpioNNAts d’europe: 3 e par
équipe en 2013 avec Punch de l’Esques et en
2015 avec Entebbe de Hus
karim débute l’équitation à l’âge de 8 ans, au cours de vacances passées chez son oncle. avec lui, il accède à l’équipe
de france et obtient un titre au championnat du monde des chevaux de 6 ans. a rio, il tentera d’étoffer un peu plus
son palmarès.
Karim started riding at the age of 8, during holidays spent at his uncle’s home. With him, he earned a place on the French
team, and won a title at the World Championship for 6-year old horses. In Rio, he will try to add to his list of achievements.
mathieu lemoiNe
né le 17 avril 1984 à Sandillon (45)
taille : 1m76 poidS : 70 kg
club : association concours maurice besson (45)
entraîneur : thierry touzaint
cheVal : bart l-Jo/Jem
propriétaireS : pierre defrance et Jérôme
pechenard
groom : paul laffargue
CONCOURS COMPLET
• jeux olympiques: 1 ère participation
• CompÉtitioNs iNterNAtioNAles : 1 er en
2012 du cic 3* de breda avec Petrus de la Triballe
et du cci 3* de Saumur en 2015 avec Bart L
• CHAmpioNNAts d’europe: 3 e par équipe
en 2015 avec Bart L
• pro elite grANd prix: 2 e en 2013 à
pompadour avec Quickness et en 2015 à
lamotte beuvron avec Bart L, Quickness et
Opium de Verrières
mathieu a grandi au milieu des chevaux, son père tenant une écurie de propriétaires. il s’appuie sur Quickness, un
cheval avec qui il est vice-champion de france en 2013. 3 e par équipe des championnats d’europe en 2015, il aura à
cœur de briller à rio.
Mathieu grew up around horses, as his father kept stables. He relies on Quickness, a horse with which he became French
vice-champion in 2013. On the 3rd place team at the European Championships in 2015, he will want to shine in Rio.
138 /
guide de l’équipe de france olympique