23.07.2016 Views

JEUX OLYMPIQUES DE RIO DU 5 AU 21 AOÛT 2016

29R1SZN

29R1SZN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GOLF<br />

grégory Bourdy<br />

né le 25 avril 1982<br />

à bordeaux (33)<br />

taille : 1m80 poidS : 80 kg<br />

entraîneur : olivier leglise<br />

caddy : olivier elissondo<br />

DROITIER<br />

• jeux olympiques : 1 ère participation • grANd<br />

CHelem: 7 e à l’uSpga championship et 9 e au british<br />

open en 2014 • CirCuit <strong>2016</strong> : 2 e de l’alfred dunhill<br />

championship, 4 e de l’iSpS handa perth<br />

international, 6 e du lyoness open powered by Sportlife<br />

cashback card et 10 e du dubai duty free irish open<br />

hosted by the rory foundation • ClAssemeNt<br />

World golF rANKiNg: 126 e (au 14 juin <strong>2016</strong>)<br />

depuis l’annonce en 2009 du retour du golf aux Jeux olympiques, grégory n’a cessé d’exprimer son rêve d’y participer<br />

et d’y défendre les chances de son pays. distancé au début de l’année <strong>2016</strong> dans la quête de l’une des deux places<br />

qualificatives, le bordelais a réalisé un formidable bond en avant grâce à une régularité exceptionnelle et des<br />

performances de rang notamment à l’uS open. Sur la lancée de cette brillante année, il peut aller chercher la médaille<br />

que le golf français attend.<br />

Since the announcement in 2009 of the return of golf to the Olympics, Grégory has repeatedly expressed his dream to<br />

participate in them and to represent his country. Behind the pack in early <strong>2016</strong> in pursuit of one of the two qualifying places,<br />

the native of Bordeaux made a great leap forward thanks to exceptional consistency and good finishes, notably in the US<br />

Open, the second of the four Grand Slam tournaments. Thanks to the momentum created during this brilliant year, he can<br />

go for the medal that French golf is waiting for.<br />

julien quesNe<br />

né le 16 août 1980<br />

au mans (72)<br />

taille : 1m85 poidS : 88 kg<br />

entraîneur : benoit ducoulombier<br />

caddy : yann Vandaele<br />

DROITIER<br />

• jeux olympiques : 1 ère participation<br />

• CirCuit <strong>2016</strong> : 4 e du maybank championship<br />

malaysia et du bmw pga championship, 9 e de<br />

l’iSpS handa perth international et 10 e de<br />

l’hero indian open<br />

• ClAssemeNt World golF rANKiNg: 130 e<br />

(au 14 juin <strong>2016</strong>)<br />

avec sa participation aux Jeux olympiques, Julien s’offre une exceptionnelle récompense de tous les efforts entrepris<br />

ces dernières années pour franchir les paliers menant au plus haut niveau mondial. en progression constante chaque<br />

saison, et en confiance, le natif du mans sera un sérieux outsider pour une médaille.<br />

With his participation in the Olympic Games, Julien is really reaping the rewards of all the efforts he has made in recent<br />

years to overcome the hurdles leading to the highest world level. Progressing steadily every season, and in confidence, the<br />

native of Le Mans will be a serious outside contender for a medal.<br />

176 /<br />

guide de l’équipe de france olympique

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!