JEUX OLYMPIQUES DE RIO DU 5 AU 21 AOÛT 2016

AVIRON
théophile oNFroy
né le 29 décembre 1992 à Verdun (55)
taille : 1m90 poidS : 82 kg
club : cercle nautique Verdunois (55)
entraîneur : Sébastien bel
équipierS : benjamin lang, mickaël
marteau et Valentin onfroy
QUATRE SANS BARREUR
•jeux olympiques: 1 ère participation
• CHAmpioNNAts du moNde: 2 e en deux sans
barreur poids léger en 2015 et 4 e en quatre sans
barreur poids léger en 2014
• CHAmpioNNAts d’europe: 2 e en deux sans
barreur poids léger en 2015 et 3 e en quatre sans
barreur en 2016
• CHAmpioNNAts de FrANCe BAteAux
Courts: 3 e en 2016
à l’issue d’une belle saison chez les poids légers en 2015, théophile fait le choix de passer en « toutes catégories ».
il s’aligne donc avec son frère Valentin lors des « bateaux courts » où il termine 3 e . médaillé d’argent en Savoie l’an
passé, il revient cette saison avec une dizaine de kilos en plus et cela paie. la preuve avec une médaille de bronze
en championnat d’europe en compagnie de ses nouveaux coéquipiers.
Following a good season in the lightweight category in 2015, Théophile opts to switch to "all categories". As a result, he
teams up with his brother Valentin in the French small boats championships, where he comes third. Silver medallist in
Savoie last year, he has gained weight this season and his extra 10 or so kilos have made all the difference, as demonstrated
by the bronze medal he earned with his new crewmates in the European Championships.
Valentin oNFroy
né le 16 novembre 1993 à Verdun (55)
taille : 1m95 poidS : 84 kg
club : cercle nautique Verdunois (55)
entraîneur : Sébastien bel
équipierS : benjamin lang, mickaël
marteau et théophile onfroy
QUATRE SANS BARREUR
• jeux olympiques: 1 ère participation
• CHAmpioNNAts du moNde: 10 e en huit en
2015
• CHAmpioNNAts d’europe : 3 e en quatre
sans barreur en 2016
• CHAmpioNNAts de FrANCe BAteAux
Courts: 3 e en 2016
autant à l’aise à babord qu’à tribord, Valentin est capable de s’intégrer facilement dans une équipe. la complicité
avec son frère théophile est indéniable et ne fait que renforcer les ambitions de chacun. rameur dans le huit durant
la saison 2015, cet étudiant en dut technique de commercialisation met son enthousiasme sans limite au service
du collectif.
Equally comfortable on the port and on the starboard side, Valentin has the ability to fit seamlessly into a crew. His strong
relationship with his brother Théophile helps strengthen each crew member's ambitions. Rower in the men's eight during
the 2015 season, this marketing techniques student brings his boundless enthusiasm to the team.
jeux olympiques de rio 2016 / 59