JEUX OLYMPIQUES DE RIO DU 5 AU 21 AOÛT 2016
29R1SZN
29R1SZN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HANDBALL<br />
timothey N’guessAN (n°17)<br />
né le 18 septembre 1992 à massy (91)<br />
taille : 1m96 poidS : 100 kg<br />
club : fc barcelone (espagne)<br />
entraîneur : xavier pascual<br />
ARRIÈRE G<strong>AU</strong>CHE - DROITIER<br />
• jeux olympiques : 1 ère participation • jeux<br />
olympiques de lA jeuNesse : 3 e en 2010<br />
• CHAmpioNNAt du moNde : 6 e en 2013 • goldeN<br />
leAgue : vainqueur en 2014 • CHAmpioN-<br />
NAt de FrANCe : 2 e en 2012 • tropHÉe des<br />
CHAmpioNs : finaliste en 2012 et 2013 • Nom-<br />
Bre de sÉleCtioNs : 24 • NomBre de Buts :<br />
47<br />
timothey a découvert le handball à l’âge de 10 ans à dieppe. il a suivi les copains qui pratiquaient déjà ce sport. 14<br />
ans plus tard, il participe à ses premiers Jeux. pour lui, c’est un rêve qui se réalise. en espérant que ce rêve soit<br />
encore plus beau, avec un titre olympique au réveil.<br />
Timothey discovered handball at the age of 10 years in Dieppe. He followed his friends who were already playing the sport.<br />
14 years later, he is taking part in his first Olympics. For him, it is a dream come true. Hoping that this dream will be even<br />
better, with an Olympic title in the morning.<br />
daniel NArCisse (n°8)<br />
né le 16 décembre 1979 à Saint-denis<br />
(la réunion)<br />
taille : 1m89 poidS : 93 kg<br />
club : paris Saint-germain hb (75)<br />
entraîneur : Zvonimir Serdarušic<br />
<strong>DE</strong>MI-CENTRE / ARRIÈRE G<strong>AU</strong>CHE<br />
DROITIER<br />
• jeux olympiques : 1 er à londres en 2012 et à<br />
pékin en 2008 et 5 e à athènes en 2004 • CHAmpioNNAt<br />
du moNde : 3 titres • CHAmpioNNAt<br />
d’europe : 3 titres • ligue des CHAmpioNs :<br />
vainqueur en 2010 et 2012 • CHAmpioNNAts NAtioNAux:<br />
6 titres (3 en france et 3 en allemagne)<br />
• Coupes NAtioNAles : 6 titres (3 en france et<br />
3 en allemagne) • NomBre de sÉleCtioNs : 288<br />
• NomBre de Buts : 879<br />
à l’âge de 9 ans, daniel a suivi des amis qui jouaient au handball sur un terrain extérieur dans son quartier, à la<br />
réunion. les Jeux représentent, selon lui, un énorme événement autour du sport avec les 10 000 meilleurs athlètes<br />
du monde. il arrive à rio avec la même motivation et la même envie de gagner que pour les précédentes éditions.<br />
At the age of 9, Daniel followed his friends who were playing handball on an outdoor court where he lived in Reunion. The<br />
Games are, he says, a huge sporting event with the best 10,000 athletes in the world. He arrives in Rio with the same<br />
motivation and the same desire to win as in previous years.<br />
thierry omeyer (n°16)<br />
né le 2 novembre 1976 à mulhouse (68)<br />
taille : 1m92 poidS : 93 kg<br />
club : paris Saint-germain hb (75)<br />
entraîneur : Zvonimir Serdarušic<br />
GARDIEN - DROITIER<br />
• jeux olympiques : 1 er à londres en 2012 et<br />
à pékin en 2008 et 5 e à athènes en 2004 • CHAmpioNNAt<br />
du moNde : 4 titres • CHAmpioNNAt<br />
d’europe : 3 titres • ligue des CHAmpioNs :<br />
4 titres • CHAmpioNNAts NAtioNAux : 13 titres<br />
(7 en france et 6 en allemagne) • NomBre<br />
de sÉleCtioNs : 336 • NomBre de Buts : 2<br />
thierry a baigné dans le handball depuis tout petit car ses parents pratiquaient tous deux ce sport à un niveau régional.<br />
pour sa 4e participation aux Jeux, le capitaine des « experts », arrivera à rio avec la même motivation, la même<br />
envie, la même excitation et le même objectif : l’or olympique.<br />
Thierry has been immersed in handball since childhood, because both of his parents played this sport both at regional level.<br />
For his 4th participation in the Games, the captain of the "experts" will arrive in Rio with the same motivation, the same<br />
desire, the same excitement and the same goal: Olympic gold.<br />
<strong>21</strong>2 /<br />
guide de l’équipe de france olympique