JEUX OLYMPIQUES DE RIO DU 5 AU 21 AOÛT 2016

BOXE
Hassan AmZile
né le 5 juin 1988 à rueil-malmaison (92)
taille : 1m83 poidS : 64 kg
club : boxing club de rueil (92)
entraîneur : nicolas herrero
palmarèS (mai 2016) : 117 combats (86v-3n-28d)
-64 KG
•jeux olympiques: 1 ère participation
•CHAmpioNNAts de FrANCe: 3 titres
en 2004, hassan découvre qu’une salle de boxe s’ouvre dans son quartier, à rueil. il se prend très vite au jeu puisque
dès sa première année, il devient champion de france de boxe éducative assaut. Son plus beau souvenir reste à ce
jour son 1 er titre de champion de france, en 2013. il a dû attendre 4 ans avant d’être sacré, miné par des blessures
à répétition. cette année, le rueillois est prêt, et cela se concrétise par une qualification olympique.
In 2004, Hassan found out that a boxing club was opening in his area, in Rueil. He took to the sport quickly, becoming French
champion in non-contact boxing (BEA) in his very first year. His happiest memory to date remains his 1st French Championship
title, in 2013. Plagued with successive injuries, he had to wait 4 years for that victory. This year, the Rueil native is ready,
and his plans are becoming reality with his qualification for the Olympics.
souleymane CissoKHo
né le 4 juillet 1991 à dakar (Sénégal)
taille : 1m79 poidS : 69 kg
club : top rank de bagnolet (93)
entraîneur : ali oubaali
palmarèS (mai 2016) : 124 combats
(90v-34d)
-69 KG
• jeux olympiques: 1 ère participation
• CHAmpioNNAts du moNde uNiVersitAires :
1 er en 2014
• CHAmpioNNAts d’europe : 3 e en 2014
• jeux europÉeNs: ¼ de finaliste en 2015
• CHAmpioNNAts d’europe : 3 e en 2014
• CHAmpioNNAts de FrANCe: 3 titres
Souleymane est un travailleur acharné. le capitaine de l’équipe de france doit sa qualification à un incroyable parcours
et un mental sans faille. après avoir manqué les championnats du monde 2015 pour cause de blessure, il déclare
également forfait pour le tournoi de qualification européen. remis à temps lors du dernier tqo, il le remporte avec
brio et confirme qu’à rio, il aura une réelle chance de médaille.
Souleymane is a tireless worker. The captain of the French team owes his qualification to an incredible career path and a
flawless mind. Having missed the 2015 World Championships due to injury, he also withdrew from the European Qualification
Tournament. Recovering in time for the last OQT, he had a brilliant win, confirming that he has a real chance of a medal in Rio.
Christian m’Billi-Assomo-HAllier
né le 26 avril 1995 à yaoundé (cameroun)
taille : 1m74 poidS : 75 kg
club : u.S.m. montargis (45)
entraîneur : éric godey
palmarèS (mai 2016) : 85 combats (71v-1n-13d)
-75 KG
• jeux olympiques : 1 ère participation
• CHAmpioNNAts du moNde :
8 e de finaliste en 2015 • CHAmpioN-
NAts d’europe juNiors : 1 er en
2013 • CHAmpioNNAts de l’uNioN
europÉeNNe : 1 er en 2014 • CHAmpioNNAts
de FrANCe : 1 er en 2015 et
2 e en 2014
christian débute la boxe par hasard. il devient rapidement une machine à gagner et demeure invaincu presque un
an et demi. période où il se révèle réellement sur la scène internationale, en remportant des victoires face à des
adversaires potentiellement médaillables sur ces Jeux olympiques. boxeur puissant, sérieux et dur au mal, christian
n’ira pas à rio pour faire de la figuration.
Christian started boxing by chance. He soon became a winning machine, and remained unbeaten for nearly a year and a
half. A period during which he became well known on the international scene, scoring victories against potential medallists
in these Olympic Games. A powerful boxer, serious and resilient, Christian will not be going to Rio just for show.
94 /
guide de l’équipe de france olympique