JEUX OLYMPIQUES DE RIO DU 5 AU 21 AOÛT 2016

NATATION - Water-polo
romain BlAry (n°5)
né le 20 octobre 1985 à ruffec (16)
taille : 1m95 poidS : 105 kg
club : team Strasbourg (67)
entraîneur : Sébastien bérenguel
POINTE - DROITIER
• jeux olympiques : 1 ère participation
• CHAmpioNNAt d’europe : 10 e en 2014
• CHAmpioNNAt de FrANCe : 2 e en 2005 et 2006
• NomBre de sÉleCtioNs : 40
romain est une pièce importante de l’équipe de france dont il est membre depuis plus de 15 ans. il évolue en « pointe »
de l’attaque. grâce à son gabarit et sa technique, il réussit à compliquer sérieusement le travail des défenses adverses.
par ailleurs, il est aussi très rapide, ce qui permet à l’équipe de france de développer un jeu de contre-attaque
intéressant.
Romain is an important component of the French team, of which he has been a member for over 15 years. He is developing
as a centre forward. With his size and technique, he is managing to make defence seriously complicated for his opponents.
In addition, he is also very fast, which is helping the French team to develop a useful counter-attack game.
Alexandre CAmArAsA
(n°12, capitaine)
né le 10 juin 1987 à marseille (13)
taille : 1m93 poidS : 100 kg
club : cercle des nageurs de
marseille (13)
entraîneur : olivier chandieu
POINTE - DROITIER
• jeux olympiques: 1 ère participation
• CHAmpioNNAt d’europe: 10 e en 2014
• CHAmpioNNAt de FrANCe: 6 titres
• Coupe de FrANCe: 4 titres
• NomBre de sÉleCtioNs: 90
capitaine de cette équipe de france, alexandre est un joueur doté d’une énergie folle et d’une détermination à toute
épreuve. il est capable d’aller au bout de lui-même pour faire gagner son équipe. dans l’eau, il ne lâche rien et il
aime se « frotter » à ses adversaires. il adore combattre en pointe pour marquer des buts.
Captain of this French team, Alexandre is a player with boundless energy and irrepressible determination. He will be able
to dig very deep to bring his team to victory. He is relentless in the water, and enjoys fighting off the competition. He loves
playing forward and scoring goals.
ugo CrousillAt (n°7)
né le 27 octobre 1990 à marseille (13)
taille : 1m95 poidS : 88 kg
club : cercle des nageurs de
marseille (13)
entraîneur : olivier chandieu
POLYVALENT - GAUCHER
• jeux olympiques : 1 ère participation
• CHAmpioNNAt d’europe : 9 e en 2016
• CHAmpioNNAt de FrANCe : 5 titres
• Coupe de lA ligue : vainqueur en 2015
• NomBre de sÉleCtioNs : 28
ugo est un joueur cadre de l’équipe de france. Son bras gauche rapide et précis en fait un adversaire très sérieux
pour les défenses adverses. fort de son expérience à l’étranger, il a un rôle important au sein de l’équipe de france
dans les moments clés. il est par ailleurs capable de bien défendre, ce qui fait de lui un joueur complet.
Ugo is a key player on the French team. His fast and accurate left arm make him a serious adversary for the opposing
defence. With his experience abroad, he has an important role within the French team at the key moments. He is also well
able to defend, making him an all-round player.
258 /
guide de l’équipe de france olympique