28.07.2017 Views

Guide 2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Portrait diplomatique<br />

Best of LG 198 - Mai <strong>2017</strong><br />

Des souvenirs qui façonnent<br />

Nées de leur insouciance, les vérités qui sortent de la bouche des enfants se fraient parfois<br />

un chemin à travers les années pour devenir des convictions. Se plonger dans l’époque où<br />

elles se sont formées permet de mieux les apprécier et donc de les comprendre.<br />

Jean Asselborn fait partie de cette génération<br />

des années cinquante qui a grandi aux<br />

lendemains de la Seconde Guerre mondiale.<br />

La lenteur des chevaux ardennais labourant<br />

encore les terres cultivables était voisine de<br />

la rapidité des évolutions industrielles et le<br />

bruit des automobiles frappant les pavés du<br />

pont Adolphe allait bientôt devenir le sifflement<br />

bétonné du pont Grande-Duchesse<br />

Charlotte. C’était un temps où le parfum<br />

des «Mettwurst» grillées aux devantures des<br />

boucheries embaumait les ruelles de la Ville<br />

et où la bière des cafés du Sud nettoyait<br />

les gosiers des ouvriers sortant des usines.<br />

C’était un Luxembourg aujourd’hui oublié,<br />

où les stigmates de la guerre côtoyaient<br />

encore les promesses d’un avenir meilleur.<br />

Le père Asselborn était, comme son père<br />

avant lui, ouvrier. La famille ne possédait<br />

pas de voiture, ne partait jamais en vacances<br />

et vivait dans une maison qui appartenait à<br />

l’usine de Differdange. De ce passé,<br />

«modeste et non pas misérable», Jean<br />

Asselborn en garde les souvenirs d’une<br />

enfance heureuse et sans peurs.<br />

Dans la chaleur du mois de<br />

juillet 1958, les enfants<br />

en culottes courtes jouent au<br />

ballon sur les routes avant de se<br />

presser autour du poste de radio pour<br />

écouter les commentateurs du<br />

Tour de France. Les saillies<br />

oratoires de Guy Kédia et de<br />

Jean Bobet content les exploits de Charly<br />

Gaul qui allait remporter le Tour et par la<br />

même, le cœur de tous les Luxembourgeois.<br />

Léger, robuste, gardant un rythme soutenu,<br />

jamais en danseuse mais toujours<br />

comme solidement accroché au guidon,<br />

l’Ange de la montagne est un redoutable<br />

grimpeur. Charly Gaul n’est pas seulement<br />

une célébrité qui fait rêver les gamins et

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!