Bethlen István gróf beszédei és írásai 1.
Bethlen István gróf beszédei és írásai 1.
Bethlen István gróf beszédei és írásai 1.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
101<br />
kaszával jöhet kollìzióba, akkor azt látom, hogy ezzel a párttal szemben,<br />
amely ennek az országnak monarchikus intézményeire valóban igen csekély<br />
veszélyt jelent. (Igaz! Úgy van! Felkiáltások balfelől: Semmit!)<br />
mondom, ezzel a párttal szemben, igenis, a törvény eg<strong>és</strong>z szigorával jár<br />
el a minisztereik úr, azzal a parttal szemben azonban, amely a múltban<br />
számtalan esetben tényleg ellenkezesbe jutott a büntetőtörvénykönyv<br />
ugyanazon rendelkez<strong>és</strong>eivel, nemcsak hogy el nem jár, hanem annak létez<strong>és</strong>ét<br />
elismeri, azzal szóba áll, paktumot tárgyal, azzal egyezked<strong>és</strong>eket<br />
kìsérel meg stb. (Igaz! Úgy van! a bal- <strong>és</strong> a szélsőbaloldalon.)-<br />
Hát. bocsánatot kérek, ez mégis az egyenlő elbánás elvén bizonyos<br />
sérelmet jelent. (Úgy van! balfelől.)<br />
Áttérek most. t. képviselőház, a többi kérd<strong>és</strong>ekre, elsősorban az<br />
adminisztráció kérd<strong>és</strong>ére. Én a magam r<strong>és</strong>zéről csak helyesnek <strong>és</strong> szükségesnek<br />
tartom, hogy a magyar állam tisztviselői a nép nyelvét beszéljék<br />
<strong>és</strong> ismerjék, (Helyesl<strong>és</strong> a baloldalon.) úgy hiszem, a koalìciós kormány<br />
is adott volt ki ennek megfelelő rendeletet. De azt a módot. amint a<br />
miniszterelnök úr ezt a különben helyes elvet végrehajtani akarja, nem<br />
helyeslem. Nem helyeselhetem azt. hogy a nyelvismeret kvalifikácionális<br />
kellékké váljék, nem helyeselhetem azt. hogy bizonyos vidékre eleve csak<br />
oly tisztviselő legyen kinevezhető, aki az ott beszélt nyelvet már előre is<br />
ismeri <strong>és</strong> tudja.<br />
Ez a magyar tisztviselői kar egységét bontaná meg. Lennének olyan<br />
magyar tisztviselők, akik az ország bizonyos r<strong>és</strong>zeiben funkciót egyáltalában<br />
nem teljesìthetnének, oda kinevezhetek nem lennének, a (gyakorlatban<br />
pedig az eredmény az lenne, hogy, mivel éppen a kiválóbb magyar<br />
tisztviselők, a kultúrában, gazdaságban, közleked<strong>és</strong>ben az országnak hátrább<br />
maradott r<strong>és</strong>zeire kineveztetni nem óhajtanak, elsősorban az ottani<br />
nemzetiséghez tartozó tisztviselők pályáznának azon vidékekre; ennek<br />
azután az lenne a következménye, hogy az adminisztráció rendes menete<br />
alapján is érvényesülne a román nemzetiségi párt azon követel<strong>és</strong>e, hogy<br />
román területen román tisztviselők teljesìtsék az állami funkciókat. (Igaz!<br />
Úgy van! a baloldalon.) A feladat helyes megoldását csak abban látnám,<br />
ha kimondatnék az, hogy a tisztviselő kineveztet<strong>és</strong>e után, bárhová neveztetik<br />
ki, köteles bizonyos záros határidőn belül az ott beszélt nyelvet<br />
elsajátìtani.<br />
Ami a közigazgatási beadványokat illeti, nem helyezek nagy súlyt<br />
arra a megkülönböztet<strong>és</strong>re, amelyet a miniszterelnök úr tett. Ő azt mondta,<br />
hogy a fél által szerkesztett beadványok a fél anyanyelvén, az ügyvédek,<br />
vagy mások által szerkesztett beadványok pedig magyar nyelven adandók<br />
be a közigazgatási hatóságokhoz. Azt hiszem, ennek nem lesz foganatja,<br />
mert hisz világos, hogy a román ügyvédek <strong>és</strong> a román felek megbìzásából<br />
eljáró tanìtók vagy mások szignatúra nélkül fogják a közigazgatási<br />
beadványokat román nyelven benyújtani a közigazgatási hatóságokhoz.<br />
Tehát az eg<strong>és</strong>z vonalon román beadványok lesznek, akár ügyvéd,<br />
akár a fél szerkesztette ezen beadványokat.<br />
Tisza <strong>István</strong> <strong>gróf</strong> miniszterelnök: A mai állapot!<br />
<strong>Bethlen</strong> <strong>István</strong> <strong>gróf</strong>: Súlyosbìtja aggodalmamat az, hogy a további<br />
tárgyalás már a beadvány nyelvén folytatandó. Ennek az lesz a<br />
következménye, hogy igen sok helyt. különösen vegyes ajkú vidékeken,<br />
ha a beadó fél, mondjuk, véletlenül román, de az összes többi jelenlévők
Change language