01.08.2013 Views

NATELA KHINCHIGASHVILI - Tbilisi State University

NATELA KHINCHIGASHVILI - Tbilisi State University

NATELA KHINCHIGASHVILI - Tbilisi State University

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

gavrcelebaze miuTiTebs. amasve mogvianebiT adasturebs istorikosi<br />

agaTia sqolastikosi (536-582 ww), romelic Tavis TxzulebaSi<br />

am saxeliT xSirad moixseniebs erT-erT laz warCinebuls<br />

(georgika 1936: 63).<br />

citirebuli fragmentidan isic Cans, rom kolxebs medeac<br />

axsovdaT (samwuxarod, maTma monaTxrobebma, romlebic kolxTa<br />

mefis asulis istoriis adgilobriv versiebs Seicavda Cvenamde<br />

ver moaRwia); magram sainteresoa, rom imave kolxi mTxrobelebis<br />

an berZeni TviTmxilvelebis informaciis safuZvelze strabonma<br />

SeZlo, argonavtebis kolxeTSi Camosvlis namdvili mizezi<br />

aexsna (`mogviTxroben oqroze, vercxlsa da rkinaze, rac iyo<br />

laSqrobis mizezi~).<br />

argonavtebis laSqrobis mizezTan erTad strabonma oqros<br />

sawmisis mravalsaukunovani saidumloc amoxsna. es irkveva misi<br />

Txzulebis meore fragmentidan, romelic aseve kolxi informatorisa<br />

Tu berZeni TviTmxilvevlis monacemebis mixedviT unda<br />

iyos dawerili; am aRwerilobis Tanaxmad kolxeTis istoriul<br />

provinciis _ svaneTis mTebSi mdinareebidan oqros mopovebas<br />

awarmoebdnen cxvris tyavebis meSveobiT. es procesic strabons<br />

imdenad naturalisturad aqvs aRwerili, rom is aseve<br />

TviTmxilvelis informaciis safuZvelze unda iyos Sedgenili<br />

(straboni 1877: 39). qvemoT mogvyavs am aRwerilobis teqsti:<br />

`amboben, rom zamTris niaRvrebs oqro Camoaqvs, xolo barbarosebi<br />

agroveben oqros daxvretili varclebiT da banjgvliani<br />

tyavebiT. aqedan modis miTi sawmisian verZze~ (straboni 1877: 19).<br />

citirebuli fragmenti mravalmxriv aris sayuradRebo. is<br />

erTmniSvnelovnad adasturebs kolxeTis erT-erT mTian provinciaSi<br />

oqros arsebobisa da mopovebis faqts. irkveva, rom svanuri<br />

oqro niaRvrebs Camohqonda da ara sabadoebidan moipoveboda.<br />

es ki niSnavs, rom Zvirfasi metali wvrili nawilakebis<br />

saxiT Setivtivebuli iyo mdinareebis da niaRvrebis wylis<br />

garemoSi. banjgvliani tyavebic, romlebSic ZiriTadad cxvris<br />

tyavebi unda igulisxmebodes, adgilobriv mosaxleobas swored<br />

aseTi nawilakebis mosapoveblad unda gamoeyenebinaT. amitomac<br />

am wesis gacnobisas savsebiT bunebrivia, rom strabons oqros<br />

sawmisi oqros nawilakebis mompovebel cxvris Cveulebriv tyav-<br />

Tan gaegivebina.<br />

mravali saukunis Semdeg gamoCenilma germanelma metalurgma<br />

giorgi agrikolam (1494-1555) strabonis analogiiT oqros<br />

sawmisi qviSrobi oqros mosapoveblad gamoyenebul cxvris<br />

tyavTan gaaigiva. Tavis fundamentur TxzulebaSi `samTo saqmisa<br />

da metalurgiis Sesaxeb. 12 wigni~. is oqros mopovebis kolxur<br />

wess sagangebod Seexo. misi cnobiT, am wess kolxeTSi gacilebiT<br />

adre icnobdnen, vidre evropaSi, sadac cxvris tyavis<br />

166

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!