NATELA KHINCHIGASHVILI - Tbilisi State University

MARIA FILINA
Georgia, Tbilisi
Iv. Javakhishvili Tbilisi State University
32
Self-assessment of Creativity in the
Heritage Group of "Polish Poets of Caucasus"
In Georgia, in the years 1830-1840 was a group of Polish poets, composed
of political exiles. One of the leading ideological and aesthetic moments of their
heritage was to define the role of poetry and self-creation. Some of the exiles,
until their arrival to Caucasus have had a poetic experience. Prevailing writers
were Tadeusz Lada-Zablotski, Vladislav Stshelnitsky, Leon Yanishevskii. But
whether they are linked to the literature their life aspirations? This question is
ambiguous. Image of the poet is a major in the romantic lyric, since it involves
an idea of their mission. In Tadeush Lada-Zablotsky’s creativity, the fate of a
poet-prophet, who is unavailable vanity light.
Key words: Polish poets, Caucasus, Tadeusz Lada-Zablotski, Vladislav
Stshelnitsky, Leon Yanishevskii
МАРИЯ ФИЛИНА
Грузия, Тбилиси
ТГУ им. Ив.Джавахишвили
Роль поэта и самооценка творчества в наследии группы
«польских кавказских поэтов»
Как известно, на Кавказе, в частности, в Грузии в 1830-1840 гг. функционировала
группа польских поэтов, состоявшая из политических
ссыльных – участников польских антицарских восстаний. Одним из ведущих
идейных и эстетических моментов их наследия является определение
роли поэзии в собственной жизни и самооценка творчества. Некоторые
ссыльные до своего прибытия на Кавказ уже имели поэтический опыт.
Можно сказать, что сложившимися литераторами были Тадеуш Лада-Заблоцкий,
Владислав Стшельницкий, Леон Янишевский или Винценти Давид.
Но связывали ли они с литературой свои жизненные стремления?
Этот вопрос неоднозначен. Как известно, сам Заблоцкий не только писал
стихи до ссылки, но и оказался на Кавказе из-за своего антицарского стихотворения.
Так что он, скорее всего, продолжал бы творить и в иной ситуации.
Хотя сам Заблоцкий не раз писал о том, что хотел бы стать ученым
и даже предпринимал шаги в этом направлении.