2009 - Ciputra Development

LAPORAN TAHUNAN
2010
ANNUAL REPORT
Remunerasi yang dibayarkan kepada Dewan Komisaris
selama tahun 2010 dan 2009 masing-masing sebesar Rp
1,9 miliar dan Rp 4,9 miliar.
DIREKSI
Direksi memimpin dan menjalankan Perusahaan sesuai
dengan rencana bisnis yang telah ditetapkan dan tujuan
(visi dan misi) Perusahaan. Direksi juga mengendalikan,
memelihara, mengawasi dan mengurus kekayaan
Perusahaan. Dalam melakukan pengawasan terhadap
kegiatan operasional dan kekayaan Perusahaan, Direksi
dibantu oleh Internal Audit.
Sesuai dengan anggaran dasar, anggota Direksi diangkat
oleh RUPS untuk masa jabatan 3 tahun dan dapat
diangkat kembali. Pengangkatan dan perubahan Direksi
juga dilakukan dengan mempertimbangkan kompetensi,
pengalaman kerja dan prestasi yang dimiliki. Saat ini
Direksi mempunyai 9 anggota, termasuk Direktur Utama
dan 3 Direktur Tidak Terafiliasi. Jumlah Direktur Tidak
Terafiliasi tersebut telah memenuhi ketentuan sekurangkurangnya
1 Direktur Tidak Terafiliasi sebagaimana yang
diatur dalam peraturan Bursa.
Direktur Utama dan salah satu Direktur, atau minimal dua
Direktur dalam hal Direktur Utama berhalangan, bersamasama
berhak dan bertindak untuk dan atas nama Direksi
serta mewakili Perusahaan.
Berikut adalah uraian singkat mengenai peran dan
tanggungjawab masing-masing anggota direksi:
Remuneration paid to BoC in 2010 and 2009 were Rp 1.9
billion and Rp 4.9 billion, respectively.
BOARD OF DIRECTORS
Board of Directors (BoD) manages the Company in
accordance to business plans, vision and mission. BoD
also controls, maintains, supervises and manages the
Company’s assets. In supervising the operational activities
and assets, BoD is assisted by Internal Audit.
Pursuant to the articles of association, BoD is appointed
by GMS for 3 years term and can be reappointed. The
appointment and changes in BoD is decided considering
their competencies, experience and achievements.
Currently, BoD consists of 9 members, including the
President and 3 Unaffiliated Directors. The number of
Unaffiliated Directors has conformed with Stock Exchange
regulation, which requires at least 1 Unaffiliated Director of
all BoD.
The President and one Director, or a minimum of 2
Directors, in case of the absence of the President,
collectively, shall be entitled and authorized to represent and
act for and on behalf of the Directors and the Company.
Below is the outline of each director’s responsibilities:
Direktur
Director of
Peran dan Tanggung Jawab
Responsibilities
Utama
President
Memimpin dan mengkoordinasikan seluruh aktivitas Perusahaan dengan menjalankan
fungsi perencanan, pengembangan dan pengendalian usaha serta menetapkan kebijakan
umum sesuai dengan visi dan misi Perusahaan.
To lead and coordinate all the Company’s activities by running the business planning,
developing and monitoring function and determining general policies based on the
Company’s vision and mission.
Operasional
Operations
Memimpin dan mengkoordinasikan pelaksanaan kegiatan operasi Perusahaan, meliputi
pembebasan tanah, pelaksanaan pembangunan dan pengelolaan kawasan (estate
management).
To lead and coordinate the operational activities, including land acquisition and estate
management.
57