Osservatorio letterario ANNO 14. – NN. 73/74 MARZ.-APR./MAGG ...

Sír a kara-tali temetőből
felvett más, etnikumok elnevezése csakis nemzetség,
vagy nemzetségág lehet. Ez a két kifejezés csupán a
besorolási szintet mutatja a törzsön belül. Azonban az
adott etnikai csoport nagyságával, eredetével, múltjával
kapcsolatban nem ad semmiféle felvilágosítást.
Valamennyi közép-ázsiai törzs, így az Aranyhorda török
nevét (Dest-i-Kypsak) adó a kipcsakság is, amely a
közép-ázsiai országok egyik államalkotó etnikai
csoportja, a legkülönfélébb etnikumok
konglomerátuma. A mai kazak törzsek jelentős része
részben a mongolkori katonai besorolások során,
részben pedig az Aranyhorda széthullása után a
régióban lezajlott viharos történelmi események során
tevődött össze. E. M. Bekbakhanova a következőket
írja: „a XVI–XVII. század nagyjelentőségű, Volga-Urálvidéki
és közép-ázsiai történelmi eseményei
következtében a régió népei etnikai kölcsönhatásának
erőteljesebbé válása volt megfigyelhető. (Olyan
eseményekre gondolt itt a szerző, mint például a kazak
honfoglalás; az orosz hódítás a Középső Volga-vidéken;
a Nogaj Horda hódításai a kazak kánságok déli és
középső területein. B. M.) Számos kazak, nogaj, baskír
törzs etnikai együttesébe nemzetségi, vagy még ennél
is gyakrabban, nemzetségági szinten nogaj, kazak,
baskír, karakalpak, szárt, türkmén, tatár stb. csoportok
olvadtak be.” (2)
Mindez módot adhatott arra is, hogy a XVI. században
a Kaukázustól és a Déli Volga-vidéktől az Irtisig
terjeszkedő Nogaj Horda törzsszövetségeinek Madžar,
Mažar néven leírt törzseiből származó keleti magyarok
is megjelenjenek kazak földön. (3)
Sezsere
A kazak sezseréknek éppen az a jelentősége, hogy az
írott történeti források anyagainak felhasználásával
együtt segítenek annak megállapításában, hogy
valamely idegen etnikum mikor asszimilálódhatott egy
mai kazak „törzshöz”. A kazak kutatók szerint már az is
sokatmondó, ha valamelyik nagy törzsi – például a
kipcsak – táblázaton egy Közép-Ázsiában közismert
etnikai név egyáltalán megjelenik, akár utódok nélkül is.
Bolat Kumekov a következőket írja: „A mongol támadás
előtti időszak végére a Volga-Urál folyóközben a
magyar törzsek egyik csoportja betagozódott a kipcsak
törzsszövetségbe. Ez a tény világosan kifejeződésre jut
a kazak sezserékben. A kazak nép Középső Hordájának
nemzetiségi-törzsi szerkezetén belül, a kipcsak törzsek
leszármazási táblázatain, nemzetségági szinten
megtaláljuk a magyar (eredetiben: „мадьяр”)
etnonymet”. (4)
Mazsar család a jurtája előtt a Cengel Harjhanuul/Áldott Szent
hegy gleccsere tövében
A kazak etnológusok, történészek manapság egyik
legfontosabb feladatuknak tekintik népük, törzseik
sezseréinek újbóli összeállítását. A feladat nehéz, hiszen
a sztálini terror legsötétebb időszakában a régi sezserék
többségét a hatalom megsemmisítette, számos esetben
gondozóikkal együtt. Az Omszk-vidéki kipcsakmagyarok
szomorú történeteket mesélnek erről. 1937-
1940 között az állambiztonságiak végigjárták a kazak
falvakat, és bárkit, akivel találkoztak, faggatták, hogy
mit tud, kinek van bármilyen régi kazak írott
dokumentuma? Ha a megkérdezett senkit nem tudott
mondani, őt magát vitték el. Egy híres kipcsak sezsere-
152
OSSERVATORIO LETTERARIO Ferrara e l’Altrove ANNO XIV – NN. 73/74 MARZ.-APR./MAGG.-GIU. 2010