otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tousa zis rimer.<br />
OTELO<br />
Mo pa boulverse.<br />
Mo kone mo fam zame pou fer sa.<br />
YAGO<br />
Bravo Desdemona ek Otelo!<br />
OTELO<br />
Me li vre parfwa, natir kas kontour …<br />
YAGO<br />
Sa li vre Patron. Li finn gagn dem<strong>an</strong>n<br />
Gr<strong>an</strong> fami, so prop kalite ek r<strong>an</strong>.<br />
Li finn refize. Dimoun kapav dir<br />
Ki so latet dir. Eh Patron pa kwar<br />
Mo pe kritik li. Pa ditou Patron.<br />
Zis enn reflexion. Kapav arive<br />
Li koum<strong>an</strong>s konpar ou ar so dimoun<br />
E regret seki dife lazenes<br />
Finn fer li fer.<br />
OTELO<br />
Salam! Ouver lizie.<br />
Si to trouv kiksoz met mwa okour<strong>an</strong>;<br />
Dim<strong>an</strong>n to madam ouver so lizie.<br />
YAGO<br />
(pe sorti) Salam Zeneral!<br />
OTELO<br />
Kifer mo'nn marye? Mo sir Yago konn<br />
Plis seki li dir. Sa bon misie la<br />
Pa'le mo soufer.<br />
YAGO<br />
(retourne) Patron, silvouple, aret trakase.<br />
Les let<strong>an</strong> travay. Mo sir ki Kasio<br />
Merit so fonksion me si ou ris renn,<br />
Retard desizion sa pou ed konpr<strong>an</strong><br />
Seki pa vizib. Si'ena ensist<strong>an</strong>s<br />
Pou ki ou lietn<strong>an</strong> regagn so meday<br />
Be lerla Patron konklizion fasil.<br />
Pa tro pr<strong>an</strong> mwa kont. Mo lamour pou ou<br />
Anpes mwa trouv kler. Mo sir li onet.<br />
OTELO<br />
Mo kone ki mwa mo pou bizen fer.<br />
YAGO<br />
Orevwar Patron!<br />
LI SORTI<br />
51
Change language