06.09.2013 Views

otelo shakespeare an morisien - lakaz

otelo shakespeare an morisien - lakaz

otelo shakespeare an morisien - lakaz

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Get sa laryaz la. Li kapav konplis.<br />

Pa trakase, mo pou ed twa Kasio.<br />

Ekler par isi. Enn kadav parter?<br />

Mo get so figir. Ayo mo mama!<br />

Roderigo sa. Ayo mo bondie!<br />

GRASIANO<br />

Roderigo, sitwayen d<strong>an</strong> Veniz?<br />

YAGO<br />

Limem. Ou konn li?<br />

GRASIANO<br />

YAGO<br />

Biensir mo konn li.<br />

Misie Grasi<strong>an</strong>o! Mo'nn f<strong>an</strong>e <strong>an</strong>kor!<br />

Pardonn mo m<strong>an</strong>ier. Mo tro boulverse.<br />

GRASIANO<br />

Mo kont<strong>an</strong> trouv ou.<br />

YAGO<br />

Kot pal<strong>an</strong>ken la?<br />

Kasio, tini ferm.<br />

BANN SERVITER RANTRE AR ENN PALANKEN<br />

Pr<strong>an</strong> Kasio ale.<br />

Mwa mo'al rod enn dokter. (ar Bi<strong>an</strong>gka) T<strong>an</strong>sion twa fam!<br />

Kasio, dimoun ki finn mor mo kamwad.<br />

Ki ti'ena <strong>an</strong>t zot?<br />

KASIO<br />

YAGO<br />

Mo mempa konn li.<br />

(ar Bi<strong>an</strong>gka) To per mo may twa? - Sarye zot ale!<br />

ZOT MET KASIO DAN PALANKEN E ZOT SARYE KADAV RODERIGO, SORTI.<br />

Pa ale misie. Twa fam enfidel,<br />

To bien trakase. To lame tr<strong>an</strong>pe.<br />

E vouzot get bien so regar koupab!<br />

Mo konsey zot vey li bien. Li koupab.<br />

Mo kone kouma pou fer li koze.<br />

EMILIA<br />

Ayo ki maler! Ki finn arive?<br />

YAGO<br />

Finn atak Kasio ler ti pe fer nwar.<br />

Roderigo parmi. Lezot finn tir.<br />

Kasio bien blese, Roderigo mor.<br />

EMILIA<br />

EMILIA RANTRE<br />

92

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!