otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
O souf parfime! Pa fer lazistis<br />
Perdi so bal<strong>an</strong>s. Ankor enn tiba.<br />
Pa s<strong>an</strong>ze. Res koumsa apre lamor.<br />
Mo touy twa dabor, fer lamour apre.<br />
Enn dernie tiba. Badou mertriye.<br />
Mo larm pou koule; larm ki donn lamor.<br />
Mo tristes sakre touye ar lamour.<br />
Ala li leve!<br />
DESDEMONA<br />
Twa sa Otelo?<br />
OTELO<br />
Wi, Desdemona.<br />
DESDEMONA<br />
To pe vinn dormi?<br />
OTELO<br />
DESDEMONA<br />
Wi, mo Senier.<br />
OTELO<br />
To'nn fer lapriyer?<br />
Si to'nn fer enn pese<br />
Ki fer lesiel plore, dim<strong>an</strong>n pardon.<br />
DESDEMONA<br />
Pa bon koz koumsa.<br />
OTELO<br />
Dim<strong>an</strong>n pardon vit!<br />
Mo donn twa let<strong>an</strong> pou to sov to nam<br />
Ler mo vinn touy twa.<br />
Wi.<br />
Amenn.<br />
DESDEMONA<br />
OTELO<br />
DESDEMONA<br />
Ou pe koz touye?<br />
Senier Zezi, ed enn pov peser.<br />
OTELO<br />
DESDEMONA<br />
Savedir ou pa pou touy mwa.<br />
OTELO<br />
Kwar samem.<br />
DESDEMONA<br />
LI ANBRAS DESDEMONA<br />
94
Change language