otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EMILIA<br />
Zalouzi, Madam, li pa bizen koz.<br />
Ponn dizef loraz, li eklo laraz.<br />
DESDEMONA<br />
Bondie pa les sa detrir so lespri.<br />
EMILIA<br />
Bondie ekout so lapriyer.<br />
DESDEMONA<br />
Les mo al get li. Kasio ou res la.<br />
Si mom<strong>an</strong> propis mo pou dim<strong>an</strong>n li<br />
Fer leneseser.<br />
KASIO<br />
BIANGKA<br />
Bonzour mo Kasio!<br />
KASIO<br />
Gr<strong>an</strong> mersi, Madam!<br />
Ki to fer isi<br />
Mo zoli Bi<strong>an</strong>gka? To pa pou kwar mwa,<br />
Mo ti lor sime pou r<strong>an</strong>n twa vizit.<br />
BIANGKA<br />
E mwa mo ti pe al d<strong>an</strong> to lasam.<br />
Kifer, mo Kasio, to pe boud mo sarm?<br />
Enn semenn s<strong>an</strong> twa? Set zour, set l<strong>an</strong>wit?<br />
Set fwa vennkat-rer. Veritab tortir.<br />
KASIO<br />
Sori mo Bi<strong>an</strong>gka. Mo'nn travers dife!<br />
Mo promet, pli tar, nou pou ratrape.<br />
Bi<strong>an</strong>gka, mo gate, eski to kapav<br />
Fer enn kopi ar sa bote mouswar.<br />
BIANGKA<br />
Kot to finn gagn sa? Aster mo konpr<strong>an</strong><br />
Kifer to abs<strong>an</strong> ler mo bizen twa.<br />
Enn nouvo zezer!<br />
KASIO<br />
Arete Bi<strong>an</strong>gka!<br />
Pa les zalouzi detrir to bote.<br />
Ni pies, ni metres!<br />
BIANGKA<br />
Kis<strong>an</strong>nla sa ki finn donn twa kado?<br />
KASIO<br />
DESDEMONA EK EMILIA SORTI<br />
BIANGKA RANTRE<br />
64