otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ki misie?<br />
EMILIA<br />
Be ar misie, Madam.<br />
DESDEMONA<br />
EMILIA<br />
Ou misie, Madam.<br />
DESDEMONA<br />
Zero!<br />
Mo peyna misie. Mo pa pou plore.<br />
Mo pa pou reponn. Si mo'le reponn,<br />
Mo larm pou koule. R<strong>an</strong>n mwa enn servis:<br />
Ler to r<strong>an</strong>z lili, met mo dra nipsial.<br />
E dir to mari mo bien bizen li.<br />
EMILIA<br />
DESDEMONA<br />
Tou <strong>an</strong>balao!<br />
Mo kwar mo merit seki ariv mwa.<br />
Mo pli ti defo gr<strong>an</strong> kouma montagn.<br />
YAGO<br />
Ou ti pe rod mwa? Ki mo kapav fer?<br />
DESDEMONA<br />
Mo pa'nn abitie gagn zoure koumsa!<br />
YAGO<br />
Mo pa pe konpr<strong>an</strong>. Ki finn arive?<br />
EMILIA<br />
Senier Otelo finn servi gro mo,<br />
Zour li gro betiz, dir li enn piten.<br />
DESDEMONA<br />
Mwa mo koumsa mwa?<br />
YAGO<br />
DESDEMONA<br />
Kouma kwa Madam?<br />
Kouma seki ou madam finn fek dir.<br />
EMILIA<br />
Li'nn tret li piten! Mem enn m<strong>an</strong>di<strong>an</strong> sou<br />
Zame koz koumsa mem ar so metres.<br />
YAGO<br />
Kifer li'nn dir sa?<br />
LI SORTI<br />
YAGO EK EMILIA RANTRE<br />
80
Change language