06.09.2013 Views

otelo shakespeare an morisien - lakaz

otelo shakespeare an morisien - lakaz

otelo shakespeare an morisien - lakaz

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

YAGO<br />

Patron, posib sa?<br />

OTELO<br />

YAGO<br />

Anbrase <strong>an</strong>kasiet.<br />

OTELO<br />

YAGO<br />

Ki zafer Yago?<br />

Ilezitim!<br />

Touni-touni lor lili inos<strong>an</strong>?<br />

OTELO<br />

Touni me inos<strong>an</strong>? Ipokrizi!<br />

Sat<strong>an</strong> met zafer d<strong>an</strong> zafer, mo nwar.<br />

YAGO<br />

Ti plezir inos<strong>an</strong>, Patron. Pa plis.<br />

Sipoze mo donn mo fam enn mouswar.<br />

Mouswar la pou li. Dakor pa dakor?<br />

Rayt!<br />

OTELO<br />

YAGO<br />

Aster mo fam donn sa enn lot boug.<br />

Se so drwa, non?<br />

OTELO<br />

Si so loner pou li<br />

Li kapav, dapre twa, donn sa enn lot.<br />

YAGO<br />

Ou pe koz loner, enn zafer abstre.<br />

Souv<strong>an</strong> b<strong>an</strong>n peyna deklar zot ena.<br />

Me patron, enn mouswar enn lot zafer.<br />

OTELO<br />

Aret koz mouswar. Mo'<strong>an</strong>vi bliye sa<br />

Me li revini kouma nik mous zonn.<br />

Li ti souy so lalev ar mo mouswar?<br />

YAGO<br />

Enn n<strong>an</strong>ye ditou!<br />

OTELO<br />

Sa n<strong>an</strong>ye ditou?<br />

AK 4 SENN 1<br />

DAN SIP; ENN LASAM DAN SATO<br />

OTELO EK YAGO RANTRE<br />

66

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!