otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dir twa al <strong>lakaz</strong>.<br />
EMILIA<br />
DESDEMONA<br />
Dir mwa al <strong>lakaz</strong>?<br />
So lord sa Emilia. Ar<strong>an</strong>z lili<br />
E les mwa tousel. Evit lamerdm<strong>an</strong>.<br />
EMILIA<br />
Mals<strong>an</strong>s ou'nn zwenn li.<br />
DESDEMONA<br />
Zame koz koumsa.<br />
Mo lamour pou li telm<strong>an</strong> enport<strong>an</strong><br />
Ki malgre konfli – larg sa zepeng la -<br />
Boudri, moves<strong>an</strong>, mo pa viv s<strong>an</strong> li.<br />
EMILIA<br />
Mo finn r<strong>an</strong>z lili kouma ou ti dir.<br />
DESDEMONA<br />
K<strong>an</strong> mo mor baba, <strong>an</strong>vlop mo lekor<br />
Ar mo dra nipsial.<br />
EMILIA<br />
DESDEMONA<br />
Aret fer mofinn.<br />
K<strong>an</strong> mo ti z<strong>an</strong>f<strong>an</strong> ti'ena enn nenenn<br />
Ki ti amoure me so gal<strong>an</strong> la<br />
Ti ab<strong>an</strong>donn li. Lavenir brize,<br />
Li ti s<strong>an</strong>t s<strong>an</strong>te lor enn pie vieyfi<br />
Ziska ki li ti nwaye d<strong>an</strong> so larm.<br />
S<strong>an</strong>te la seswar kol lor mo memwar.<br />
Mals<strong>an</strong>s mo pa gagn let<strong>an</strong> pou s<strong>an</strong>t li.<br />
Fer vit Emilia!<br />
EMILIA<br />
Madam ou pa'le ou dezabiye?<br />
DESDEMONA<br />
Non! Plito ed mwa pou dezabiye.<br />
Lodoviko la li enn jenntoulmenn.<br />
EMILIA<br />
E enn zoli boug!<br />
DESDEMONA<br />
EMILIA<br />
Ala li koz bien.<br />
Mo konn enn kikenn d<strong>an</strong> Veniz ki pa ti pou ezite mont lor Piter Bot pou gout so lal<strong>an</strong>g.<br />
DESDEMONA<br />
85
Change language