otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ki sa tronpet la?<br />
YAGO<br />
Sirm<strong>an</strong> emiser Dik Veniz.<br />
SON TRONPET DEOR<br />
LODOVIKO, DESDEMONA EK SERVITER RANTRE<br />
Wi, samem! Lodoviko ki emiser Dik Veniz. Ou madam pe akonpagn li.<br />
LODOVIKO<br />
Bondie beni ou Zeneral!<br />
OTELO<br />
LODOVIKO<br />
Mersi!<br />
Dik ek Senater fer ou konplim<strong>an</strong>.<br />
OTELO<br />
Mo poz sa let la drwat lor mo leker.<br />
DESDEMONA<br />
Ki bon nouvel <strong>lakaz</strong>, mo bon kouzen?<br />
YAGO<br />
Bienveni d<strong>an</strong> Sip Sir Lodoviko.<br />
LODOVIKO<br />
Mersi. Ki nouvel? Lietn<strong>an</strong> Kasio bien?<br />
YAGO<br />
Rape! D<strong>an</strong> goun!<br />
DESDEMONA<br />
Kouzen, nouvel tris. Otelo ek li<br />
Ena enn biz-biz ki pe blok roulm<strong>an</strong>.<br />
Mo sir ou kapav resoud lamitie.<br />
OTELO<br />
Ou sir sa Madam?<br />
DESDEMONA<br />
OTELO<br />
Ki ou dir Senier?<br />
LI DONN OTELO ENN LET<br />
LI OUVER LET LA E KOUMANS LIR<br />
(pe lir) “Nou kwar ou pa'nn fer seki bizen fer ...”<br />
LODOVIKO<br />
Pa ou. Li pe kons<strong>an</strong>tre lor so let.<br />
Ena problem <strong>an</strong>t Lider ek Kasio?<br />
DESDEMONA<br />
Enn mal<strong>an</strong>t<strong>an</strong>di. Mo pe fer mo mie<br />
Pou ed sa de la. Mo bien kont<strong>an</strong> li.<br />
73