otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
otelo shakespeare an morisien - lakaz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OTELO<br />
Lepe lazistis pa kapav at<strong>an</strong>n.<br />
DESDEMONA<br />
...pou fer lapriyer.<br />
OTELO<br />
Tro tar pou at<strong>an</strong>n.<br />
DESDEMONA<br />
Senier Zezikri, protez mo lavi!<br />
Osekour Bondie!<br />
EMILIA<br />
(<strong>an</strong>deor lasenn) Senier, senier ouver laport la.<br />
OTELO<br />
Ki sa tapaz la? To pa <strong>an</strong>kor mor?<br />
Pou to pa soufer, les mo fini twa.<br />
EMILIA<br />
OTELO TRANGLE DESDEMONA<br />
(<strong>an</strong>deor lasenn) Senier, silvouple, ouver laport la.<br />
OTELO<br />
Kis<strong>an</strong>nla sa?<br />
EMILIA<br />
(<strong>an</strong>deor lasenn) O Senier mo bien bizen koz ar ou.<br />
OTELO<br />
Wi, Emilia sa – At<strong>an</strong>n mo ouver!<br />
Li pa pe bouze, pa pe respire.<br />
Sirm<strong>an</strong> Emilia pe vinn <strong>an</strong>ons nou<br />
Ki Kasio finn mor. Mo les li r<strong>an</strong>tre?<br />
Ala li bouze. Non. Ki bizen fer?<br />
Mo sir Emilia pou rod koz ar li.<br />
Kouma pou <strong>an</strong>pes li koz ar mo fam.<br />
Mo fam? Ki fam? Mo peyna fam. Ayo!<br />
Ki mo finn al fer? O mons marenwar<br />
Ouver to lagel, aval lalimier.<br />
EMILIA<br />
(<strong>an</strong>deor lasenn) Silvouple Senier, les mo koz ar ou.<br />
OTELO<br />
Les mo ris rido. R<strong>an</strong>tre Emilia.<br />
Ki sa tapaz la?<br />
EMILIA<br />
Ayo mo Senier, bel-bel kafouyaz.<br />
LI OUVER LAPORT<br />
EMILIA RANTRE<br />
97
Change language