22.02.2021 Views

Handbook IT_FINAL

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GLOSSARIO DEI TERMINI AMBIENTALI

Prima di iniziare a leggere questo manuale, gli

autori desiderano chiarire alcuni dei termini

usati nel contenuto. Ciascuno di questi termini

ha diverse definizioni e può essere spiegato in

modo diverso nei vari paesi, quindi proponiamo

il significato che abbiamo inteso dare ad alcuni

termini chiave.

AMBIENTE:

È tutto l’ambiente fisico e contiene tutto ciò che

è vivente e tutto ciò che non è vivente, comprese

le complesse interrelazioni tra loro. Comprende

l’ambiente costruito, l’ambiente naturale e tutte le

risorse naturali, tra cui l’aria, la terra e l’acqua.

AMBIENTE UMANO:

Si riferisce all’ambiente artificiale in cui viviamo

e che abbiamo creato o modificato. Comprende

edifici, strade, città e la società in cui vivono gli

esseri umani. Allo stesso tempo, l’ambiente umano

include tutto ciò che è naturale intorno a noi,

dall’universo stesso ai batteri che vivono con noi.

CAMBIAMENTO CLIMATICO:

Un cambiamento di clima che è attribuito

direttamente o indirettamente all’attività umana

che altera la composizione dell’atmosfera e che

si aggiunge alla variabilità climatica naturale

osservata in periodi comparabili. I cambiamenti

climatici antropogenici possono essere dovuti

all’aumento della concentrazione di gas serra e ad

altri cambiamenti indotti dalle attività umane.

ECOSISTEMA:

È l’unità funzionale di base che comprende

sia gli organismi (biotici) sia l’ambiente non

vivente (abiotico), ciascuno dei quali influenza le

proprietà dell’altro ed entrambi necessari per il

mantenimento della vita così come è sulla Terra.

NATURA:

È la somma di tutte le cose e i fenomeni del mondo

che non sono state create dagli esseri umani. La

natura è tutto ciò che appartiene alla Terra: oceani,

alberi, fiori, pesci, uccelli, montagne, deserti, aria,

pioggia, tempeste, vulcani, ma anche il Sole, la

Luna, il pianeta e gli umani stessi appartengono a

questo luogo.

PAESAGGIO:

Una parte di territorio, così, come la si vede, e che

racchiude un mosaico di ecosistemi. Ciò include

morfologie, flora, fauna ed elementi umani, ad es.

l’attività umana o l’ambiente costruito. È possibile

intendere il paesaggio come natura, territorio,

area geografica e ambiente, un sistema di sistemi,

risorse naturali, habitat, paesaggi, ambiente

quotidiano e dintorni. Il paesaggio è anche

l’espressione dell’interazione dinamica tra forze

naturali e umane nell’ambiente.

UMANITÀ:

Durante la stesura di questa pubblicazione, ci

siamo sforzati di garantire un approccio equilibrato

di genere quando ci riferiamo alle persone.

Pertanto, nei testi, preferiamo utilizzare i termini

“umanità” o “umano” come termini inclusivi per

esprimere al meglio l’equità di genere.

Se trovi i termini nel testo i cui significati non ti

sono del tutto chiari, prova a cercarli in alcuni

glossari ambientali online, ad esempio:

• GEMET, o Thesaurus ambientale multilingue

generale (in inglese).

• IPBES, o Piattaforma intergovernativa di

politica scientifica sulla biodiversità e i servizi

ecosistemici (in inglese).

• ISPRA Glossario di termini di educazione

ambientale (in italiano).

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!